告別飛行 - 電影《寒蟬效應》主題曲 - 陶喆 перевод на немецкий

告別飛行 - 電影《寒蟬效應》主題曲

背对我的明天
遮住我的眼 放弃了语言
我在 终点的前面
告别或迎接 另一个昨天

时间 任性地往前
不准谁回头 多看我一眼
Hey yeah

当黑夜都沈睡
终于能起飞 远离这一切
曾经 拥抱或分裂
像眼前云烟 都已无所谓

时间 不停地往前
坠落的瞬间 我看见永远

时间 不停地往前
坠落的瞬间 我看见 永远
Yeah oh

Abschiedsflug - Titelsong zum Film „Han Chan Xiao Ying“

Meinem Morgen den Rücken zugewandt
Meine Augen verdeckt, die Sprache aufgegeben
Ich bin vor dem Endpunkt
Abschied nehmend oder ein anderes Gestern begrüßend

Die Zeit schreitet eigenwillig voran
Niemandem erlaubend zurückzublicken, mir noch einen Blick zuzuwerfen
Hey yeah

Wenn die dunkle Nacht tief schläft
Kann ich endlich abheben, weit weg von all dem
Einst umarmt oder getrennt
Wie Rauch und Wolken vor Augen, ist alles schon egal

Die Zeit schreitet unaufhörlich voran
Im Moment des Fallens sehe ich die Ewigkeit

Die Zeit schreitet unaufhörlich voran
Im Moment des Fallens sehe ich die Ewigkeit
Yeah oh