Текст и перевод песни 陶喆 - 夜來香
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
夜來香
Night-blooming Jasmine
那南風吹來清涼
那夜鶯啼聲輕唱
The
south
wind
blows
cool,
the
nightingale
sings
softly
月下的花兒都入夢
只有那夜來香
The
flowers
under
the
moon
are
all
dreaming,
only
the
night-blooming
jasmine
吐露著芬芳
(吐露著芬芳)
Exudes
its
fragrance
(exudes
its
fragrance)
我愛這夜色茫茫
也愛著夜鶯歌唱
I
love
this
dim
night,
I
love
the
nightingale's
song
更愛那花一般的夢
擁抱著夜來香
I
love
even
more
the
beautiful
dream,
embracing
the
night-blooming
jasmine
吻著夜來香
Kissing
the
night-blooming
jasmine
夜來香
我為你歌唱
Night-blooming
jasmine,
I
sing
for
you
夜來香
我為你思量
Night-blooming
jasmine,
I
think
of
you
啊
我為你歌唱
我為你思量
Ah,
I
sing
for
you,
I
think
of
you
我愛這夜色茫茫
也愛著夜鶯歌唱
I
love
this
dim
night,
I
love
the
nightingale's
song
更愛那花一般的夢
擁抱著夜來香
I
love
even
more
the
beautiful
dream,
embracing
the
night-blooming
jasmine
吻著夜來香
Kissing
the
night-blooming
jasmine
Oh
夜來香
我為你歌唱
(為你歌唱)
Oh
night-blooming
jasmine,
I
sing
for
you
(sing
for
you)
Oh
夜來香
我為你思量
(為你思量)
Oh
night-blooming
jasmine,
I
think
of
you
(think
of
you)
啊
我為你歌唱
我為你思量
Ah,
I
sing
for
you,
I
think
of
you
夜來香
我為你歌唱
為你歌唱
Night-blooming
jasmine,
I
sing
for
you,
sing
for
you
夜來香
我為你思量
夜來香
Night-blooming
jasmine,
I
think
of
you,
night-blooming
jasmine
啊
我為你歌唱
我為你思量
Ah,
I
sing
for
you,
I
think
of
you
夜來香
我為你歌唱
Night-blooming
jasmine,
I
sing
for
you
夜來香
我為你思量
(我為你思量)
Night-blooming
jasmine,
I
think
of
you
(I
think
of
you)
啊...
我為你歌唱
我為你思量
Ah...
I
sing
for
you,
I
think
of
you
夜來香
夜來香
Night-blooming
jasmine,
night-blooming
jasmine
夜來香
夜來香
Woo
Night-blooming
jasmine,
night-blooming
jasmine
Woo
夜來香
夜來香
夜來香
夜來香
Night-blooming
jasmine,
night-blooming
jasmine,
night-blooming
jasmine,
night-blooming
jasmine
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
I'm Ok
дата релиза
02-01-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.