就是爱你 - 陶喆 перевод на немецкий

就是爱你

我 一直都想對妳說
妳給我想不到的快樂 像綠洲給了沙漠
說 妳會永遠陪著我
做我的根我翅膀
讓我飛 也有回去的窩
我願意 我也可以
付出一切 也不會可惜
就在一起 看時間流逝
要記得我們相愛的方式

就是愛妳愛著妳 有悲有喜
有妳 平淡也有了意義
就是愛妳愛著妳 甜蜜又安心
那種感覺就是妳

我 一直都想對妳說
妳給我想不到的快樂 像綠洲給了沙漠
說 妳會永遠陪著我
做我的根我翅膀
讓我飛 也有回去的窩
我願意 真的願意
付出所有 也要保護妳
在一起 時間繼續流逝
請記得我有多麼的愛妳

就是愛妳愛著妳 有悲有喜
有妳 平淡也有了意義
就是愛妳愛著妳 甜蜜又安心
那種感覺就是妳

就是愛妳愛著妳 不棄不離
不在意 一路有多少風雨
就是愛妳愛著妳 放在妳手心
燦爛的幸福全給妳

就是愛妳愛著妳 不棄不離
不在意 一路有多少風雨
就是愛妳愛著妳 放在妳手心
燦爛的幸福全給妳

就是愛妳愛著妳 我都願意
就是愛妳愛著妳 要我們在一起

就是愛妳愛著妳 我都願意
就是愛妳愛著妳 要我們在一起

就是愛妳愛著妳 我都願意
就是愛妳愛著妳 要我們在一起

Ich liebe einfach dich

Ich wollte dir schon immer sagen
Du gibst mir unvorstellbares Glück, wie eine Oase der Wüste gibt
Sag, dass du immer bei mir sein wirst
Sei meine Wurzel, meine Flügel
Lass mich fliegen, und hab auch ein Nest zum Heimkehren
Ich bin willig, ich kann es auch
Alles geben, und werde es nicht bereuen
Einfach zusammen sein, sehen, wie die Zeit vergeht
Erinnere dich daran, wie wir uns lieben

Ich liebe dich einfach, liebe dich, mit Kummer und Freude
Mit dir hat auch das Alltägliche einen Sinn
Ich liebe dich einfach, liebe dich, süß und geborgen
Dieses Gefühl, das bist du

Ich wollte dir schon immer sagen
Du gibst mir unvorstellbares Glück, wie eine Oase der Wüste gibt
Sag, dass du immer bei mir sein wirst
Sei meine Wurzel, meine Flügel
Lass mich fliegen, und hab auch ein Nest zum Heimkehren
Ich bin willig, wirklich willig
Alles geben, um dich zu beschützen
Zusammen sein, die Zeit vergeht weiter
Bitte erinnere dich, wie sehr ich dich liebe

Ich liebe dich einfach, liebe dich, mit Kummer und Freude
Mit dir hat auch das Alltägliche einen Sinn
Ich liebe dich einfach, liebe dich, süß und geborgen
Dieses Gefühl, das bist du

Ich liebe dich einfach, liebe dich, unzertrennlich
Es kümmert mich nicht, wie viele Stürme auf dem Weg sind
Ich liebe dich einfach, liebe dich, lege es in deine Hand
Das strahlende Glück, alles für dich

Ich liebe dich einfach, liebe dich, unzertrennlich
Es kümmert mich nicht, wie viele Stürme auf dem Weg sind
Ich liebe dich einfach, liebe dich, lege es in deine Hand
Das strahlende Glück, alles für dich

Ich liebe dich einfach, liebe dich, zu allem bin ich bereit
Ich liebe dich einfach, liebe dich, will, dass wir zusammen sind

Ich liebe dich einfach, liebe dich, zu allem bin ich bereit
Ich liebe dich einfach, liebe dich, will, dass wir zusammen sind

Ich liebe dich einfach, liebe dich, zu allem bin ich bereit
Ich liebe dich einfach, liebe dich, will, dass wir zusammen sind