陶喆 - 是是非非 - перевод текста песни на немецкий

是是非非 - 陶喆перевод на немецкий




是是非非
Ja oder Nein
你别问我
Frag mich nicht
为何如此冷漠
warum ich so kalt bin
哎,叫我怎么说呢
Ach, wie soll ich's sagen?
还不都为了他
Ist das nicht alles deinetwegen?
Ooh wo ooh wo ooh
Ooh wo ooh wo ooh
My my my oh say yes
My my my oh say yes
Don't say no
Don't say no
闭着眼睛绑着你的鞋带
Mit geschlossenen Augen binde ich deine Schnürsenkel
放朵花在你窗台
Stelle eine Blume auf dein Fensterbrett
你是我的天使
Du bist mein Engel
虽然偶尔有点坏
Obwohl du manchmal ein bisschen unartig bist
在答录机上留下我的心跳
Hinterlasse meinen Herzschlag auf dem Anrufbeantworter
你一定偷偷在微笑
Du musst heimlich lächeln
说一百个藉口
Nenne hundert Ausreden
说不出你不爱我的理由
Kannst aber keinen Grund nennen, warum du mich nicht liebst, oh
You say no no no no no
You say no no no no no
I say yes yes yes yes yes
I say yes yes yes yes yes
I'm your baby (I'm your baby)
I'm your baby (I'm your baby)
You say no no no no no
You say no no no no no
I say yes yes yes yes yes
I say yes yes yes yes yes
You're my baby (You're my baby)
You're my baby (You're my baby)
看着电影演着快乐结局
Siehst den Film mit einem Happy End
你说你好讨厌爱情
Du sagst, du hasst die Liebe so sehr
蓝色眼影下是不会说谎的眼睛
Unter dem blauen Lidschatten sind Augen, die nicht lügen
空空的杯子留着你的唇印
Der leere Becher trägt deinen Lippenabdruck
你明明是想对我说
Du willst mir doch eigentlich sagen
说你是爱我的
Dass du mich liebst
说再没有人会爱你
Dass dich niemand sonst lieben wird
象我
Wie ich
You say no no no no no
You say no no no no no
I say yes yes yes yes yes
I say yes yes yes yes yes
I'm your baby (I'm your baby)
I'm your baby (I'm your baby)
You say no no no no no
You say no no no no no
I say yes yes yes yes yes
I say yes yes yes yes yes
You're my baby (You're my baby)
You're my baby (You're my baby)
空空的杯子留着你的唇印
Der leere Becher trägt deinen Lippenabdruck
你明明是想对我说
Du willst mir doch eigentlich sagen
说你是爱我的
Dass du mich liebst
说再没有人会爱你
Dass dich niemand sonst lieben wird
象我
Wie ich
You say no no no no no
You say no no no no no
I say yes yes yes yes yes
I say yes yes yes yes yes
I'm your baby (I'm your baby)
I'm your baby (I'm your baby)
You say no no no no no
You say no no no no no
I say yes yes yes yes yes
I say yes yes yes yes yes
You're my baby (You're my baby)
You're my baby (You're my baby)
You say no no no no no
You say no no no no no
I say yes yes yes yes yes
I say yes yes yes yes yes
I'm your baby (I'm your baby)
I'm your baby (I'm your baby)





Авторы: Tao Zhe, Tao Ji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.