Текст и перевод песни 陶喆 - 角落
太阳天或下雨天人挤人的咖啡店
Que
ce
soit
un
jour
ensoleillé
ou
pluvieux,
dans
une
cafétéria
bondée
de
monde
找一个能想你舒服的角落
Je
trouve
un
coin
confortable
pour
penser
à
toi
看着情人肩并肩
慢慢转开我视线
En
regardant
les
amoureux
main
dans
la
main,
je
détourne
lentement
les
yeux
有个女孩让我好想念
Il
y
a
une
fille
qui
me
manque
tellement
我的心已经飞到
这个城市的另一边
Mon
cœur
s'est
envolé
vers
l'autre
bout
de
cette
ville
想看着你
我爱的脸
Je
veux
regarder
ton
visage,
mon
amour
我心里的感情都对你说
Je
veux
te
dire
tous
mes
sentiments
马路上天天都在晒
Le
soleil
brille
tous
les
jours
sur
le
trottoir
唉。我那个人天天在忍耐
Hé,
je
m'en
veux
tous
les
jours
没有你日子很无耐
La
vie
sans
toi
est
si
dure
愿来这样就是恋爱
C'est
ce
qu'on
appelle
l'amour,
apparemment
我想要你在我的身边
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
分享生命中的一切
Pour
partager
tout
ce
que
la
vie
nous
réserve
我想要天天说天天说
Je
veux
te
le
dire
tous
les
jours,
tous
les
jours
天天对你说我有多爱你
Te
dire
à
quel
point
je
t'aime
tous
les
jours
太阳天下或雨天人挤人的咖啡店
Que
ce
soit
un
jour
ensoleillé
ou
pluvieux,
dans
une
cafétéria
bondée
de
monde
找一个能想你舒服的角落
Je
trouve
un
coin
confortable
pour
penser
à
toi
看着情人肩并肩
慢慢转开我视线
En
regardant
les
amoureux
main
dans
la
main,
je
détourne
lentement
les
yeux
有个女孩让我好想念
Il
y
a
une
fille
qui
me
manque
tellement
我的心已经飞到
这个城市的另一边
Mon
cœur
s'est
envolé
vers
l'autre
bout
de
cette
ville
想看着你
我爱的脸
Je
veux
regarder
ton
visage,
mon
amour
我心里的感情都对你说
Je
veux
te
dire
tous
mes
sentiments
马路上天天都在晒
Le
soleil
brille
tous
les
jours
sur
le
trottoir
唉。我那个人天天在忍耐
Hé,
je
m'en
veux
tous
les
jours
没有你日子很明白
La
vie
sans
toi
est
si
claire
愿来这样就是恋爱
C'est
ce
qu'on
appelle
l'amour,
apparemment
我想要你在我的身边
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
分享生命中的一切
Pour
partager
tout
ce
que
la
vie
nous
réserve
我想要天天说天天说
Je
veux
te
le
dire
tous
les
jours,
tous
les
jours
天天对你说我有多爱你
Te
dire
à
quel
point
je
t'aime
tous
les
jours
马路上天天都在晒
Le
soleil
brille
tous
les
jours
sur
le
trottoir
唉。我那个人天天在忍耐
Hé,
je
m'en
veux
tous
les
jours
没有你日子很明白
La
vie
sans
toi
est
si
claire
愿来这样就是恋爱
C'est
ce
qu'on
appelle
l'amour,
apparemment
我想要你在我的身边
Je
veux
que
tu
sois
à
mes
côtés
分享生命中的一切
Pour
partager
tout
ce
que
la
vie
nous
réserve
我想要天天说天天说
Je
veux
te
le
dire
tous
les
jours,
tous
les
jours
天天对你说我有多爱你
Te
dire
à
quel
point
je
t'aime
tous
les
jours
天天说我
i
love
you
Je
te
dis
tous
les
jours
que
je
t'aime
Оцените перевод
1
All for Joy
2 沙滩 (美声试听版)
3 沙滩 (钢琴版)
4 爱,很简单 (1993 原始英文试听版)
5 爱我还是她
6 组曲：十七岁 + 二十二
7 角落
8 飞机场的1030 (原始试听版)
9 鬼 - Overture
10 普通朋友 (吉他手排练版)
11 找自己(完全版)
12 Amen
13 Free (福斯汽车广告曲)
14 I
15 I Like It
16 We
17 Sula与Lampa的寓言
18 爱,很简单
19 一念之间
20 一念之间(Live)
21 �服
22 告别飞行
23 天天 (陶�最爱 2003 新版)
24 对不起baby
25 小小的你
26 小镇姑娘(完全版)
27 我喜欢(I like it)
28 不一样
2 沙滩 (美声试听版)
3 沙滩 (钢琴版)
4 爱,很简单 (1993 原始英文试听版)
5 爱我还是她
6 组曲：十七岁 + 二十二
7 角落
8 飞机场的1030 (原始试听版)
9 鬼 - Overture
10 普通朋友 (吉他手排练版)
11 找自己(完全版)
12 Amen
13 Free (福斯汽车广告曲)
14 I
15 I Like It
16 We
17 Sula与Lampa的寓言
18 爱,很简单
19 一念之间
20 一念之间(Live)
21 �服
22 告别飞行
23 天天 (陶�最爱 2003 新版)
24 对不起baby
25 小小的你
26 小镇姑娘(完全版)
27 我喜欢(I like it)
28 不一样
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.