Текст и перевод песни 陶晶瑩 - 你来(Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你来(Remix)
Ты пришёл (Remix)
如果你说我是第一眼就爱上你
Если
ты
думаешь,
что
я
влюбилась
с
первого
взгляда,
这并不是地球有史以来
То
это
не
самая
最夸张的事情
Невероятная
вещь
на
Земле.
害羞的眼睛
Твои
застенчивые
глаза,
关心的声音
Твой
заботливый
голос,
如此性感迷人又挡不住的好Feeling
Такие
сексуальные,
очаровательные
и
такие
притягательные.
如果说你是为我诞生的男孩
Если
ты
думаешь,
что
ты
мой
суженый,
这并不是阳光下摊开来
То
это
не
самая
最霸道的原因
Самоуверенная
причина
под
солнцем.
春风才吹来
Только
подул
весенний
ветер,
我听见你的心跳乒乒乓乓有点High
Я
слышу,
как
бьётся
твоё
сердечко:
тук-тук,
ты
немного
взволнован.
WOO
靠过来
WOO,
подойди
ближе.
WOO
你来(爱情它就在我的身边)
WOO,
иди
ко
мне
(любовь
уже
совсем
рядом).
WOO
别让我像只小小野猫
WOO,
не
дай
мне
стать
маленькой
дикой
кошечкой,
抓花你的期待
Которая
оцарапает
твои
ожидания.
手心留了汗
Твои
ладошки
вспотели,
我也不知不觉
Я
и
не
заметила,
как
сама
像个第一次的女孩
Стала
как
будто
впервые
влюблённой.
被动的男孩
Не
будь
таким
скромным,
盯着一直看
Не
своди
с
меня
глаз,
做我的小宝贝
Стань
моим
мальчиком.
如果说你是为我诞生的男孩
Если
ты
думаешь,
что
ты
мой
суженый,
这并不是阳光下摊开来
То
это
не
самая
最霸道的原因
Самоуверенная
причина
под
солнцем.
春风才吹来
Только
подул
весенний
ветер,
我听见你的心跳乒乒乓乓有点High
Я
слышу,
как
бьётся
твоё
сердечко:
тук-тук,
ты
немного
взволнован.
WOO
靠过来
WOO,
подойди
ближе.
WOO
你来(爱情它就在我的身边)
WOO,
иди
ко
мне
(любовь
уже
совсем
рядом).
WOO
别让我像只小小野猫
WOO,
не
дай
мне
стать
маленькой
дикой
кошечкой,
抓花你的期待
Которая
оцарапает
твои
ожидания.
手心留了汗
Твои
ладошки
вспотели,
我也不知不觉
Я
и
не
заметила,
как
сама
像个第一次的女孩
Стала
как
будто
впервые
влюблённой.
被动的男孩
Не
будь
таким
скромным,
盯着一直看
Не
своди
с
меня
глаз,
做我的小宝贝
Стань
моим
мальчиком.
手心留了汗
Твои
ладошки
вспотели,
我也不知不觉
Я
и
не
заметила,
как
сама
像个第一次的女孩
Стала
как
будто
впервые
влюблённой.
被动的男孩
Не
будь
таким
скромным,
盯着一直看
Не
своди
с
меня
глаз,
做我的小宝贝
Стань
моим
мальчиком.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.