Текст и перевод песни 陶晶瑩 - 依然想你(周惠)
依然想你(周惠)
Still Missing You (Zhou Hui)
不变的我
是否真的可以换得你真情意
Whether
I
remain
unchanged,
would
it
really
be
possible
to
redeem
your
true
affection?
多变的你
如何让我相信世界上有奇迹
You
are
so
unpredictable,
How
can
you
make
me
believe
in
the
existence
of
miracles
in
this
world?
我害怕孤单
盼望身边有你
Terrified
of
being
alone,
I
long
for
your
presence
by
my
side
今夜你到哪里去
Where
have
you
gone
tonight?
我不安的心
只有你能抚平
My
restless
heart,
Only
you
can
bring
it
peace
我需要有你靠近
I
need
your
embrace
我最恨空虚冷清
却总在梦中惊醒
Nothing
is
worse
than
the
cold
comfort
of
emptiness,
Yet
I
always
wake
up
from
my
dreams
然后独自面对天明
可是Baby
Facing
the
dawn
on
my
own,
But
Baby
我依然相信了你
我依然接受了你
I
still
believed
in
your
words,
I
still
accepted
you
你让我以为
所有悲伤将会过去
You
made
me
think
that
all
the
sorrow
would
pass
你和我终会再相聚
That
you
and
I
would
surely
reunite
就这样原谅了你
就这样相信了你
So
I
forgave
you,
I
believed
in
you
爱你若梦呓
我却依然无法逃避
My
love
for
you
feels
like
a
dream,
yet
I
cannot
escape
it
经过了这些以后
依然想你
After
everything
we've
been
through,
I
still
miss
you
我害怕孤单
盼望身边有你
Terrified
of
being
alone,
I
long
for
your
presence
by
my
side
今夜你到哪里去
Where
have
you
gone
tonight?
我不安的心
只有你能抚平
My
restless
heart,
Only
you
can
bring
it
peace
我需要有你靠近
I
need
your
embrace
我最恨空虚冷清
却总在梦中惊醒
Nothing
is
worse
than
the
cold
comfort
of
emptiness,
Yet
I
always
wake
up
from
my
dreams
然后独自面对天明
可是Baby
Facing
the
dawn
on
my
own,
But
Baby
我依然相信了你
我依然接受了你
I
still
believed
in
your
words,
I
still
accepted
you
你让我以为
所有悲伤将会过去
You
made
me
think
that
all
the
sorrow
would
pass
你和我终会再相聚
That
you
and
I
would
surely
reunite
就这样原谅了你
就这样相信了你
So
I
forgave
you,
I
believed
in
you
爱你若梦呓
我却依然无法逃避
My
love
for
you
feels
like
a
dream,
yet
I
cannot
escape
it
经过了这些以后
依然想你
After
everything
we've
been
through,
I
still
miss
you
我依然相信了你
我依然接受了你
I
still
believed
in
your
words,
I
still
accepted
you
你让我以为
所有悲伤将会过去
You
made
me
think
that
all
the
sorrow
would
pass
你和我终会再相聚
That
you
and
I
would
surely
reunite
就这样原谅了你
就这样相信了你
So
I
forgave
you,
I
believed
in
you
爱你若梦呓
我却依然无法逃避
My
love
for
you
feels
like
a
dream,
yet
I
cannot
escape
it
经过了这些以后
依然想你
After
everything
we've
been
through,
I
still
miss
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.