Текст и перевод песни 陶晶瑩 - 天空不要為我掉眼淚

天空不要為我掉眼淚

我喜歡往高的地方飛 我的心永遠跌不碎
我愛那種又濃又苦的咖啡 但是我還沒有機會 替任何人傷悲

我喜歡往高的地方飛 我的心永遠跌不碎
我愛那種象徵愛情的玫瑰 但是我的另外一半 還不知道是誰

天空不要為我掉眼淚 看見好的男孩 我一定去追
天空不要為我掉眼淚 像我這樣 也沒有什麼不對

天空不要為我掉眼淚 我的感覺太多 要好好準備
天空不要為我掉眼淚 看我的心 有沒有人能猜得對

Le ciel ne doit pas pleurer pour moi

J'aime voler haut, mon cœur ne se brisera jamais.
J'aime ce café fort et amer, mais je n'ai pas encore eu l'occasion de pleurer pour qui que ce soit.

J'aime voler haut, mon cœur ne se brisera jamais.
J'aime ces roses qui symbolisent l'amour, mais je ne sais pas encore qui est ma moitié.

Le ciel ne doit pas pleurer pour moi. Si je vois un bon garçon, je vais le poursuivre.
Le ciel ne doit pas pleurer pour moi. Il n'y a rien de mal à être comme moi.

Le ciel ne doit pas pleurer pour moi. J'ai tellement de sentiments, je dois bien me préparer.
Le ciel ne doit pas pleurer pour moi. Regarde mon cœur, quelqu'un peut-il deviner ce qu'il ressent ?