当她横刀夺爱的时候
Als
sie
mir
deine
Liebe
stahl
你忘了所有的誓言
Hast
du
all
die
Schwüre
vergessen
她扬起爱情
Sie
hisste
der
Liebe
胜利的旗帜
Siegesflagge
你要我选择
Du
verlangst
von
mir
zu
wählen
继续爱你的方式
Wie
ich
dich
weiterlieben
soll
你曾经说要保护我
Du
sagtest
einst,
du
würdest
mich
beschützen
只给我温柔没挫折
Mir
nur
Zärtlichkeit
geben,
keine
Enttäuschung
可是现在你
Aber
jetzt
du
总是对我回避
Weichst
mir
immer
aus
不再为我有心事
Bist
nicht
mehr
besorgt
而着急
um
meine
Probleme
人说恋爱就像放风筝
Man
sagt,
die
Liebe
sei
wie
Drachensteigen
如果太计较就有悔恨
Wenn
man
zu
berechnend
ist,
gibt
es
Reue
只是你们
Nur
habt
ihr
都忘了告诉我
alle
vergessen,
mir
zu
sagen,
放纵的爱
Dass
zügellose
Liebe
也会让天空划满伤痕
auch
den
Himmel
voller
Narben
zeichnen
kann
太委屈
Zu
Unrecht
behandelt
连分手也是让我
Sogar
die
Nachricht
von
der
Trennung
最后得到的消息
erreichte
mich
als
Letzte
不哭泣
Ich
weine
nicht,
因为我对情对爱
Denn
was
Gefühl,
was
Liebe
angeht,
全都不曾亏欠你
Habe
ich
dir
gegenüber
keine
Schuld
太委屈
Zu
Unrecht
behandelt
还爱著你,
你却把
Ich
liebe
dich
noch,
doch
du
hältst
别人拥在怀里
eine
Andere
im
Arm
不能再这样下去
So
kann
es
nicht
weitergehen
穿过爱的暴风雨
Durch
den
Sturm
der
Liebe
hindurch
宁愿清醒忍痛地
Lieber
gebe
ich
dich
klaren
Verstandes
放弃你
unter
Schmerzen
auf
也不在爱的梦中
Als
mich
im
Liebestraum
委屈自己
weiter
zu
kränken
你曾经说要保护我
Du
sagtest
einst,
du
würdest
mich
beschützen
只给我温柔没挫折
Mir
nur
Zärtlichkeit
geben,
keine
Enttäuschung
可是现在你
Aber
jetzt
du
总是对我回避
Weichst
mir
immer
aus
不再为我有心事
Bist
nicht
mehr
besorgt
而著急
um
meine
Probleme
人说恋爱就像放风筝
Man
sagt,
die
Liebe
sei
wie
Drachensteigen
如果太计较就有悔恨
Wenn
man
zu
berechnend
ist,
gibt
es
Reue
只是你们都忘了告诉我
Nur
habt
ihr
alle
vergessen,
mir
zu
sagen,
放纵的爱
Dass
zügellose
Liebe
也会让天空划满伤痕
auch
den
Himmel
voller
Narben
zeichnen
kann
太委屈
Zu
Unrecht
behandelt
连分手也是让我
Sogar
die
Nachricht
von
der
Trennung
最后得到的消息
erreichte
mich
als
Letzte
不哭泣
Ich
weine
nicht,
因为我对情对爱
Denn
was
Gefühl,
was
Liebe
angeht,
全都不曾亏欠你
Habe
ich
dir
gegenüber
keine
Schuld
太委屈
Zu
Unrecht
behandelt
还爱著你,
你却把
Ich
liebe
dich
noch,
doch
du
hältst
别人拥在怀里
eine
Andere
im
Arm
不能再这样下去
So
kann
es
nicht
weitergehen
穿过爱的暴风雨
Durch
den
Sturm
der
Liebe
hindurch
宁愿清醒忍痛地
Lieber
gebe
ich
dich
klaren
Verstandes
放弃你
unter
Schmerzen
auf
太委屈
Zu
Unrecht
behandelt
连分手也是让我
Sogar
die
Nachricht
von
der
Trennung
最后得到的消息
erreichte
mich
als
Letzte
不哭泣
Ich
weine
nicht,
因为我对情对爱
Denn
was
Gefühl,
was
Liebe
angeht,
全都不曾亏欠你
Habe
ich
dir
gegenüber
keine
Schuld
太委屈
Zu
Unrecht
behandelt
还爱著你,
你却把
Ich
liebe
dich
noch,
doch
du
hältst
别人拥在怀里
eine
Andere
im
Arm
不能再这样下去
So
kann
es
nicht
weitergehen
穿过爱的暴风雨
Durch
den
Sturm
der
Liebe
hindurch
宁愿清醒忍痛地
Lieber
gebe
ich
dich
klaren
Verstandes
放弃你
unter
Schmerzen
auf
也不在爱的梦中
Als
mich
im
Liebestraum
委屈自己
weiter
zu
kränken
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.