我希望身旁有個人
Ich
hoffe,
es
gibt
jemanden
an
meiner
Seite
有個如你一般的人
Jemanden
wie
dich
如山間明亮的清晨
Wie
ein
heller
Morgen
in
den
Bergen
如道路上溫暖的陽光
Wie
warmer
Sonnenschein
auf
der
Straße
覆蓋我肌膚
Der
meine
Haut
bedeckt
溫暖我胸膛
Meine
Brust
wärmt
如今最好
Jetzt
ist
es
am
besten
沒有來日方長
Es
gibt
kein
'später
einmal'
時光難留
Die
Zeit
ist
schwer
festzuhalten
只是一去不返
Sie
geht
einfach
und
kehrt
nicht
zurück
你說你有方向
我說我喜歡有伴
Du
sagst,
du
hast
eine
Richtung,
ich
sage,
ich
mag
Begleitung
你說相愛會變
我說沒發現跡象
Du
sagst,
Liebe
verändert
sich,
ich
sage,
ich
habe
keine
Anzeichen
dafür
bemerkt
心情越來越隱蔽
藏在老歌裡
Meine
Stimmung
wird
immer
verborgener,
versteckt
in
alten
Liedern
表情越來越單一
除非是見你
Mein
Gesichtsausdruck
wird
immer
eintöniger,
außer
wenn
ich
dich
sehe
我希望有個人
Ich
hoffe,
es
gibt
jemanden
有個如你一般的人
Jemanden
wie
dich
看過明亮的山與海
Der
helle
Berge
und
Meere
gesehen
hat
經過層疊的春與香
Der
durch
vielschichtige
Frühlinge
und
Düfte
gegangen
ist
軌道要貫徹始終
Unser
Weg
soll
konsequent
sein
一起數遍生命的公路牌
Gemeinsam
alle
Straßenschilder
des
Lebens
zählen
煙花盛開
Feuerwerk
erblüht
想念是我的日常
Sehnsucht
ist
mein
Alltag
不能住進你心裡
Wenn
ich
nicht
in
deinem
Herzen
wohnen
kann
那就算客死他鄉
Dann
ist
es,
als
stürbe
ich
in
der
Fremde
你說你有方向
我說我喜歡有伴
Du
sagst,
du
hast
eine
Richtung,
ich
sage,
ich
mag
Begleitung
你說相愛會變
我說沒發現跡象
Du
sagst,
Liebe
verändert
sich,
ich
sage,
ich
habe
keine
Anzeichen
dafür
bemerkt
心情越來越隱蔽
藏在老歌裡
Meine
Stimmung
wird
immer
verborgener,
versteckt
in
alten
Liedern
表情越來越單一
除非是見你
Mein
Gesichtsausdruck
wird
immer
eintöniger,
außer
wenn
ich
dich
sehe
你說你有方向
我說我喜歡有伴
Du
sagst,
du
hast
eine
Richtung,
ich
sage,
ich
mag
Begleitung
你說相愛會變
我說沒發現跡象
Du
sagst,
Liebe
verändert
sich,
ich
sage,
ich
habe
keine
Anzeichen
dafür
bemerkt
心情越來越隱蔽
藏在老歌裡
Meine
Stimmung
wird
immer
verborgener,
versteckt
in
alten
Liedern
表情越來越單一
除非是見你
Mein
Gesichtsausdruck
wird
immer
eintöniger,
außer
wenn
ich
dich
sehe
我希望身旁有個人
Ich
hoffe,
es
gibt
jemanden
an
meiner
Seite
一個如你一般的人
Einen
wie
dich
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.