Текст и перевод песни 陶晶瑩 - 水灣灣
我开始知道自己要的是吃饭
I
begin
to
realize
I
need
to
eat
我开始说服自己别起早睡晚
I
begin
to
convince
myself
not
to
go
to
bed
late
and
wake
up
early
我开始厌倦自己可怜的模样
I
begin
to
get
tired
of
looking
pitiful
有什么压抑
别管有什么压抑人继续成长
Whatever
is
holding
you
back,
don't
let
it
hold
you
back
any
longer
我还是忙忙碌碌一个人去走水湾
I'm
still
busy
and
bustling
as
I
walk
alone
by
Waterway
Bay
享受这边缘地带
又高兴又光彩
Enjoying
this
liminal
space,
feeling
both
happy
and
radiant
我还是寂寂寞寞一个人去吃早餐
I'm
still
lonely
and
desolate
as
I
eat
breakfast
alone
我还是忙忙碌碌一个人去走水湾
I'm
still
busy
and
bustling
as
I
walk
alone
by
Waterway
Bay
享受这边缘地带
又高兴又光彩
Enjoying
this
liminal
space,
feeling
both
happy
and
radiant
我还是寂寂寞寞一个人去吃早餐
I'm
still
lonely
and
desolate
as
I
eat
breakfast
alone
没你在身旁
也一样
It's
the
same
even
if
you're
not
here
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.