Текст и перевод песни 陶晶瑩 - 海市蜃樓

海市蜃樓

亲爱的 我好快乐 耶
远行的火车 走过沙漠 耶
热情在唱歌 声音都是假的
只有你说你爱我
我才相信是真的
我忘了 你曾做过什么
只看见 海市蜃楼 有人在点火
第一根火柴 你爱我
第二根火柴 你不爱我
你爱我 我就不怕 寂寞（我怕寂寞）
可见我有多寂寞
亲爱的 你热不热 耶
你流过的汗 毫不吝啬 耶
彩虹的颜色 都是假的
只有你说你爱我
我才相信是真的
我忘了 你曾做过什么
只看见 海市蜃楼 有人在点火
第一根火柴 你爱我
第二根火柴 你不爱我
你爱我 我就不怕 寂寞（我怕寂寞）
再说下去 烧光Amazon森林
还可以做什么
没有了森林 也没有了沙漠
世界静止了 只要你说你爱我

热情在唱歌 声音都是假的
只有你说你爱我
我才相信是真的
我忘了 你曾做过什么
只看见 海市蜃楼 有人在点火
第一根火柴 你爱我
第二根火柴 你不爱我
我忘了 你曾做过什么
只看见 海市蜃楼 有人在点火

Мираж

Любимый, я так счастлива! Да!
Поезд дальнего следования проходит через пустыню. Да!
Страсть поёт, но звуки фальшивы.
Только когда ты говоришь, что любишь меня,
Я верю, что это правда.
Я забыла, что ты делал когда-то.
Вижу только мираж, кто-то зажигает спички.
Первая спичка - ты любишь меня.
Вторая спичка - ты меня не любишь.
Если ты любишь меня, я не боюсь одиночества (я боюсь одиночества).
Видимо, я очень одинока.
Любимый, тебе не жарко? Да!
Ты проливаешь пот, не жалея. Да!
Цвета радуги фальшивы.
Только когда ты говоришь, что любишь меня,
Я верю, что это правда.
Я забыла, что ты делал когда-то.
Вижу только мираж, кто-то зажигает спички.
Первая спичка - ты любишь меня.
Вторая спичка - ты меня не любишь.
Если ты любишь меня, я не боюсь одиночества (я боюсь одиночества).
Если продолжать, сгорит весь лес Амазонки.
Что еще можно сделать?
Нет больше леса, нет больше пустыни.
Мир замер, только бы ты сказал, что любишь меня.

Страсть поёт, но звуки фальшивы.
Только когда ты говоришь, что любишь меня,
Я верю, что это правда.
Я забыла, что ты делал когда-то.
Вижу только мираж, кто-то зажигает спички.
Первая спичка - ты любишь меня.
Вторая спичка - ты меня не любишь.
Я забыла, что ты делал когда-то.
Вижу только мираж, кто-то зажигает спички.