Текст и перевод песни 陶晶瑩 - 游泳

游泳

我想动一动 忘记一点忧愁
我想流汗 消耗一些难过
我想证明 一个人也能活
我想哭 不要你们笑我
我要找一个听不见流言的地方
谁都比我更不清楚自己的方向
让思念沉没
不要你的拥抱
不要和你争吵
不要等你微笑
让我静静享受
不再依赖你的心跳
不再为你神魂颠倒
不该对你太好 下一个呼吸
就把你忘掉

我想动一动 忘记一点忧愁
我想流汗 消耗一些难过
我想证明 一个人也能活
我想哭 不要你们笑我
我要找一个听不见流言的地方
谁都比我更不清楚自己的方向
让思念沉没
不要你的拥抱
不要和你争吵
不要等你微笑
让我静静享受
不再依赖你的心跳
不再为你神魂颠倒
不该对你太好 下一个呼吸
就把你忘掉
我要背着你
拼命快乐
我要放你在心底

Swimming

I want to move a little, forget a little of my worries
I want to sweat, dispel some sadness
I want to prove that I can live alone
I want to cry, but don't laugh at me
I need to find a place where I can't hear the gossip
Nobody is more clueless about my direction than I am
Let the longing sink
Don't need your embrace
Don't want to fight with you
Don't need to wait for your smile
Let me just quietly enjoy
No longer dependent on your heartbeat
No longer crazy for you
I shouldn't be so good to you, in the next breath
I'll forget about you

I want to move a little, forget a little of my worries
I want to sweat, dispel some sadness
I want to prove that I can live alone
I want to cry, but don't laugh at me
I need to find a place where I can't hear the gossip
Nobody is more clueless about my direction than I'am
Let the longing sink
Don't need your embrace
Don't want to fight with you
Don't need to wait for your smile
Let me just quietly enjoy
No longer dependent on your heartbeat
No longer crazy for you
I shouldn't be so good to you, in the next breath
I'll forget about you
I will brace myself against you
Desperately seeking happiness
I will bury you in my heart