Текст и перевод песни 陶晶瑩 - 走路去纽约
每一次我想見到你
就要飛
Every
time
I
want
to
see
you,
I
have
to
fly
無論地球上哪一角
我一天就到
No
matter
where
you
are
on
earth,
I
can
be
there
in
a
day
用飛的原因不外乎
時間太少
The
reason
I
fly
is
simply
because
there's
not
enough
time
你想擁有我每一秒
你今天就要
You
want
to
have
every
second
of
me,
you
want
me
today
我飛的機會太多
有時因為你有時為自己
I
fly
too
often,
sometimes
for
you,
sometimes
for
myself
我飛過好幾萬里
不覺得那會是距離
I've
flown
tens
of
thousands
of
miles,
and
I
don't
think
it's
a
distance
突然很想不要飛
想走路去紐約
Suddenly
I
want
to
stop
flying,
I
want
to
walk
to
New
York
看看這一路我曾經忽略的一切
To
see
everything
I've
missed
along
the
way
走路去紐約
也讓感情在時間裡
Walk
to
New
York,
and
let
our
love
settle
in
time
有機會沉澱自己
Have
a
chance
to
calm
ourselves
每一次我想見到你
就要飛
Every
time
I
want
to
see
you,
I
have
to
fly
無論地球上哪一角
我一天就到
No
matter
where
you
are
on
earth,
I
can
be
there
in
a
day
用飛的原因不外乎
時間太少
The
reason
I
fly
is
simply
because
there's
not
enough
time
你想擁有我每一秒
你今天就要
You
want
to
have
every
second
of
me,
you
want
me
today
我飛的機會太多
有時因為你有時為自己
I
fly
too
often,
sometimes
for
you,
sometimes
for
myself
我飛過好幾萬里
不覺得那會是距離
I've
flown
tens
of
thousands
of
miles,
and
I
don't
think
it's
a
distance
突然很想不要飛
想走路去紐約
Suddenly
I
want
to
stop
flying,
I
want
to
walk
to
New
York
看看這一路我曾經忽略的一切
To
see
everything
I've
missed
along
the
way
走路去紐約
也讓感情在時間裡
Walk
to
New
York,
and
let
our
love
settle
in
time
有機會沉澱自己
Have
a
chance
to
calm
ourselves
突然很想不要飛
想走路去紐約
Suddenly
I
want
to
stop
flying,
I
want
to
walk
to
New
York
看看這一路我曾經忽略的一切
To
see
everything
I've
missed
along
the
way
走路去紐約
也讓感情在時間裡
Walk
to
New
York,
and
let
our
love
settle
in
time
有機會沉澱自己
Have
a
chance
to
calm
ourselves
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.