電子情人 - 陶晶瑩 перевод на немецкий

電子情人

戀愛的人小心 孤單的人注意
一種新的危機 轉機
世紀末的奇蹟 電子情人產品
馬上就要全世界

電子情人 要男有男 要女有女
什麼年紀 什麼外型都搞定
紳士淑女 浪漫溫柔瓊瑤型
酷歌辣妹 夠勁夠 High 流線型
壯的像 Aaron 帥的像 Andy
加送酷的像 Leon 唱歌像 Jackey
炫的像 Sammi 甜的像 Gigi
還有 Cute 得像 Coco 美的像 Tarcy
逛 Supermarket 看中意你就帶回去
你挑她 不用煩惱她嫌你
這麼好的玩意兒 哪裡買
嘿！你別急 好康一定一定告訴你

戀愛的人小心 孤單的人注意
愛情不再等待奇蹟
拿出你的勇氣 做出你的決定
好好享受你要的愛情

嗯～電子情人 優點好處在哪裡
啊！耳朵拉長 聽聽獨家消息
可以半夜 挖他起床玩遊戲
井字遊戲 不會被罵神經病
真的不想陪他出去 就不去
也不用解釋半天 解釋半天自己沒變心
可以跟她大聊特聊捧球經
不怕她吵 ' 我跟捧球哪裡不能比 '
情人節要加班 生日忘了送禮
但你說你愛她 她完全相信
愛找情人麻煩的人 怕不怕被代替
沒有情人 考不考慮買個完美的愛情

電子情人是鐵定流行
誰不想找到想像中的愛情
希望排行榜裡 第一名不是要美麗
HA～有體貼美德最受歡迎

Elektronischer Liebhaber

Verliebte aufgepasst, Einsame aufgepasst
Eine neue Art von Krise, eine Wende
Das Wunder des Jahrhunderts, das Produkt Elektronischer Liebhaber
Bald auf der ganzen Welt

Elektronischer Liebhaber, ob Mann, ob Frau, alles ist da
Jedes Alter, jedes Aussehen, alles machbar
Gentleman, Lady, romantisch, sanft, im Qiong-Yao-Stil
Cooler Typ, heißes Girl, genug Power, genug High, stromlinienförmig
Stark wie Aaron, attraktiv wie Andy
Als Bonus cool wie Leon, singt wie Jacky
Blendend wie Sammi, süß wie Gigi
Und süß wie Coco, schön wie Tarcy
Im Supermarkt stöbern, wenn dir einer gefällt, nimm ihn mit nach Hause
Du wählst sie aus, keine Sorge, dass sie dich ablehnt
So ein tolles Ding, wo kann man das kaufen?
Hey! Keine Eile, das Beste verrate ich dir ganz bestimmt

Verliebte aufgepasst, Einsame aufgepasst
Die Liebe wartet nicht mehr auf Wunder
Nimm deinen Mut zusammen, triff deine Entscheidung
Genieße die Liebe, die du dir wünschst

Hmm~ Elektronischer Liebhaber, wo liegen die Vorteile und Vorzüge?
Ah! Ohren gespitzt, hört die exklusiven Neuigkeiten
Du kannst ihn mitten in der Nacht wecken, um Spiele zu spielen
Tic-Tac-Toe spielen, ohne als verrückt beschimpft zu werden
Wenn du wirklich nicht mit ihm ausgehen willst, dann eben nicht
Und du musst nicht ewig erklären, dass sich deine Gefühle nicht geändert haben
Du kannst mit ihr ausführlich über Baseball reden
Keine Angst, dass sie meckert: 'Was hat Baseball, was ich nicht habe?'
Am Valentinstag Überstunden machen, zum Geburtstag das Geschenk vergessen
Aber wenn du sagst, du liebst sie, glaubt sie es dir vollkommen
Diejenigen, die ihrem Partner gerne Ärger machen, habt ihr keine Angst, ersetzt zu werden?
Keinen Partner? Überlegst du nicht, dir die perfekte Liebe zu kaufen?

Der Elektronische Liebhaber wird definitiv ein Trend
Wer möchte nicht die Liebe seiner Vorstellung finden?
Hoffentlich ist in den Charts Platz eins nicht Schönheit
HA~ Die Tugend der Rücksichtnahme ist am beliebtesten