陸侲曦 - 還是失眠 - перевод песни на русский

Текст и перевод песни 陸侲曦 - 還是失眠




坦白的說 我感到有點寂寞
Честно говоря, я чувствую себя немного одиноким
習慣了遊戲規則 就應該不怕失落
Если вы привыкли к правилам игры, вам не стоит бояться проигрыша.
卻又感到空洞 夜深人靜後
Но я чувствую себя опустошенным после глубокой ночи
特別想念 過去簡單的愛 踏實的生活
Я особенно скучаю по простой любви и приземленной жизни в прошлом
台北週末 有種公式叫放縱
В Тайбэе есть формула, называемая снисходительностью по выходным
看不清誰在享受 沒想過誰會難受
Я не вижу, кому это нравится. Я никогда не думал о том, кому будет неудобно.
太陽出來後 又得假裝害羞
Мне приходится притворяться застенчивой после того, как взойдет солнце.
有誰愧疚 沒有人愧疚
Кто чувствует себя виноватым, никто не чувствует себя виноватым
這城市有一些瘋狂
В этом городе есть что-то сумасшедшее
這人性有一些複雜
Эта человеческая природа несколько сложна
這理由有一些荒唐
Эта причина немного абсурдна
這人性有一些瘋狂
Эта человеческая натура немного сумасшедшая
這理由有一些複雜
Причина этого несколько сложна
這城市有一些荒唐
В этом городе есть что-то абсурдное
我不怕 沒有人來了解
Я не боюсь, что никто не поймет
我只是 想找個人來陪
Я просто хочу найти кого-нибудь, кто будет сопровождать меня
走在街頭 依舊是冷風吹
Гулять по улицам все еще холодно и ветрено
是否惆悵 還是無所謂
Не имеет значения, меланхоличны вы или нет
就承認吧其實有一點可悲
Просто признай это, на самом деле это немного грустно
但是 那衝動又逼的我犯賤
Но этот импульс заставил меня быть дешевым
有一天 我發現 有人陪卻還是失眠
Однажды я обнаружил, что кто-то был со мной, но у меня все еще была бессонница.
坦白的說 我感到有點寂寞
Честно говоря, я чувствую себя немного одиноким
習慣了遊戲規則 就應該不怕失落
Если вы привыкли к правилам игры, вам не стоит бояться проигрыша.
卻又感到空洞 夜深人靜後
Но я чувствую себя опустошенным после глубокой ночи
特別想念 過去簡單的愛 踏實的生活
Я особенно скучаю по простой любви и приземленной жизни в прошлом
台北週末 有種公式叫放縱
В Тайбэе есть формула, называемая снисходительностью по выходным
看不清誰在享受 沒想過誰會難受
Я не вижу, кому это нравится. Я никогда не думал о том, кому будет неудобно.
太陽出來後 又得假裝害羞
Мне приходится притворяться застенчивой после того, как взойдет солнце.
有誰愧疚 沒有人愧疚
Кто чувствует себя виноватым, никто не чувствует себя виноватым
這城市有一些瘋狂
В этом городе есть что-то сумасшедшее
這人性有一些複雜
Эта человеческая природа несколько сложна
這理由有一些荒唐
Эта причина немного абсурдна
這人性有一些瘋狂
Эта человеческая натура немного сумасшедшая
這理由有一些複雜
Причина этого несколько сложна
這城市有一些荒唐
В этом городе есть что-то абсурдное
我不怕 沒有人來了解
Я не боюсь, что никто не поймет
我只是 想找個人來陪
Я просто хочу найти кого-нибудь, кто будет сопровождать меня
走在街頭 依舊是冷風吹
Гулять по улицам все еще холодно и ветрено
是否惆悵 還是無所謂
Не имеет значения, меланхоличны вы или нет
就承認吧其實有一點可悲
Просто признай это, на самом деле это немного грустно
但是 那衝動又逼的我犯賤
Но этот импульс заставил меня быть дешевым
有一天 我發現 有人陪卻還是失眠
Однажды я обнаружил, что кто-то был со мной, но у меня все еще была бессонница.
有一些瘋狂
В этом есть какое-то безумие
有一點緊張
Немного нервничаю
還有一些荒唐
И какая-то нелепость
真叫人失望
Действительно разочаровывает
I′m walking on my way
Я иду своей дорогой
I'm fighting always
Я всегда сражаюсь
就算還是失眠
Даже если у вас все еще есть бессонница






Авторы: Al

陸侲曦 - 大紅帽與小野狼(偶像劇音樂選輯)-EP
Альбом
大紅帽與小野狼(偶像劇音樂選輯)-EP
дата релиза
14-05-2013


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.