Текст и перевод песни 陸瑤 - 路遙

路遙

你为我 描述的天堂
那究竟 在什么地方
闭上眼 可以闻到芳香
因为有你 陪在身旁
我天生 有一种胆量
为了爱 坚持一个方向
认定了 就不会转弯 痛也无妨

你说路遥 不要害怕
梦想再远再大 我们会到达
那些廉价 承诺的话 听完就忘吧
就算路遥 让人牵挂
也许我的傻 绽放出火花
那些挣扎 总会蒸发
我们并肩走过 就是幸福啊

我天生 有一种胆量
为了爱 坚持一个方向
认定了 就不会转弯 痛也无妨

你说路遥 不要害怕
梦想再远再大 我们会到达
那些廉价 承诺的话 听完就忘吧
就算路遥 让人牵挂
也许我的傻 绽放出火花
那些挣扎 总会蒸发
我们并肩走过 就是幸福啊

你说路遥 不要害怕
梦想再远再大 我们会到达
那些廉价 承诺的话 听完就忘吧
就算路遥 让人牵挂
也许我的傻 绽放出火花
那些挣扎 总会蒸发
我们并肩走过 就是幸福啊
就是幸福啊 就是幸福啊

Faraway

You described heaven to me
Where exactly is it?
I can smell the fragrance with my eyes closed,
Because you are here with me.
I have always been brave
And will do anything for love,
Once I set my mind on something, I won’t change it. Even if it hurts.

You tell me don't be afraid of the long journey,
No matter how far or big the dream is, we will get there.
Forget those cheap promises,
Even though the path is far and tortuous,
My silliness may spark,
Those struggles will evaporate.
Just your company makes me happy.

I have always been brave
And will do anything for love,
Once I set my mind on something, I won’t change it. Even if it hurts.

You tell me don't be afraid of the long journey,
No matter how far or big the dream is, we will get there.
Forget those cheap promises,
Even though the path is far and tortuous,
My silliness may spark,
Those struggles will evaporate.
Just your company makes me happy.

You tell me don't be afraid of the long journey,
No matter how far or big the dream is, we will get there.
Forget those cheap promises,
Even though the path is far and tortuous,
My silliness may spark,
Those struggles will evaporate.
Just your company makes me happy,
Makes me happy, makes me happy.