Текст и перевод песни 雲の上はいつも晴れ - 当たりくじ

当たりくじ

Yeah Pa Pa Pa
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！
One！Two！Three！でGo！(Yeah)

世の中 何でもかんでも
運がいいか 運が悪いかです
要するに くじ引きなんです
当たらなくちゃ何にもできない
大事なのは 努力じゃなく
ハズレくじを引かないこと
願い事 神様仏様
どうかよろしく

何回目のくじ引きだろう
絶対 絶対 当てたいよ
両手を合わせて祈りましょう
夢を叶えさせてください

Pa Pa Pa Pa Pa Pa ヨイショ！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ドッコイショ！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ワッショイ！
みんなで当てて行こう！

例えば 受験だってそう
合格も不合格も紙一重
どれくらい 勉強したって
運に見放されちゃ サクラチル
恋愛も同じでしょう
大事なのはタイミング
もっと早く 告白してたら
付き合えたのに

ついてるとか ついてないとか
ぐるりぐるり 回り持ち
当たりばっかりもないけれど
ハズレばっかもないんだよ

Pa Pa Pa Pa Pa Pa ヒット！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ラッキー！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ライト！
最後まで諦めるな

ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)来るぞ！
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)来るぞ！
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come on！
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come on！
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come on！
アー、ユー、レディー？(Yeah)

人生で何回くらい
当たり 外れ 引くんだろう？
一番 重要なその時に
当たりを取っておきたい

何回目のくじ引きだろう
絶対 絶対 当てたいよ
両手を合わせて祈りましょう
夢を叶えさせてください

運は 運はかき混ぜて
偏らないように ガシャガシャポン
ここが ここが勝負なら
気合いで持ってこい 次の当たりくじ

Pa Pa Pa Pa Pa Pa ヨイショ！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ドッコイショ！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ワッショイ！
みんなで当てて行こう！

Winning Lottery Ticket

Yeah Daddy Daddy Daddy
It's out! It's out! It's out! I won!
It's out! It's out! It's out! I won!
It's out! It's out! It's out! I won!
It's out! It's out! It's out! I won!
It's out! It's out! It's out! I won!
It's out! It's out! It's out! I won!
It's out! It's out! It's out! I won!
It's out! It's out!
One! Two! Three! Go! (Yeah)

Everything in the world
Is all about having good or bad luck
In short, it's like a lottery draw
If you don't win, you can't do anything
What's important is not your effort
But avoiding drawing a losing lottery
For my wishes, God and Buddha
Please be kind to me

I wonder what number lottery draw this is
I really really want to win it
Let's join our hands and pray
Please let my dream come true

Yo Yo Yo Yo Yo Yo Heave-ho!
Yo Yo Yo Yo Yo Yo Heave ho!
Yo Yo Yo Yo Yo Yo Wa-shoi!
Let's win it together!

For example, even taking an exam is the same
Passing or failing is just a matter of luck
No matter how much you've studied
If luck is not on your side, you'll fail
The same goes for love
What matters is timing
If I had confessed earlier
We could have been a couple

Having good or bad luck
Is like a revolving door
It's not like you can only win
But you can't only lose either

Yo Yo Yo Yo Yo Yo Hit!
Yo Yo Yo Yo Yo Yo Lucky!
Yo Yo Yo Yo Yo Yo Light!
Don't give up until the end

Bi(Bi)n(n)go(Go) Here it comes!
Bi(Bi)n(n)go(Go) Here it comes!
Bi(Bi)n(n)go(Go) Come on!
Bi(Bi)n(n)go(Go) Come on!
Bi(Bi)n(n)go(Go) Come on!
Are you ready? (Yeah)

How many times in a lifetime
Will we draw a win or a lose?
Most of all, at the most crucial moment
I want to draw a winning lottery

I wonder what number lottery draw this is
I really really want to win it
Let's join our hands and pray
Please let my dream come true

Mix luck thoroughly
So that it doesn't become biased Jingle jangle
If this is the moment to fight
Bring me the next winning lottery with your spirit

Yo Yo Yo Yo Yo Yo Heave-ho!
Yo Yo Yo Yo Yo Yo Heave ho!
Yo Yo Yo Yo Yo Yo Wa-shoi!
Let's win it together!