Текст и перевод песни 雲の上はいつも晴れ - 当たりくじ
Yeah
Pa
Pa
Pa
Да,
Па-па-Па
出た!出た!出た!当たり!
это
исключено!это
исключено!все
кончено!
попал!
出た!出た!出た!当たり!
это
исключено!это
исключено!все
кончено!
попал!
出た!出た!出た!当たり!
это
исключено!это
исключено!все
кончено!
попал!
出た!出た!出た!当たり!
это
исключено!это
исключено!все
кончено!
попал!
出た!出た!出た!当たり!
это
исключено!это
исключено!все
кончено!
попал!
出た!出た!出た!当たり!
это
исключено!это
исключено!все
кончено!
попал!
出た!出た!出た!当たり!
это
исключено!это
исключено!все
кончено!
попал!
出た!出た!
это
исключено!это
исключено!
One!Two!Three!でGo!(Yeah)
Раз,
два,
три,
Вперед!(Да)
世の中
何でもかんでも
все,
что
ты
захочешь
в
этом
мире
運がいいか
運が悪いかです
повезло
или
не
повезло.
要するに
くじ引きなんです
короче
говоря,
это
лотерея.
当たらなくちゃ何にもできない
я
ничего
не
смогу
сделать,
если
мне
придется
ударить
по
нему.
大事なのは
努力じゃなく
дело
не
в
усилиях.
ハズレくじを引かないこと
не
рисуйте
много.
願い事
神様仏様
пожелайте
бога,
Будду.
何回目のくじ引きだろう
сколько
раз
вы
много
рисуете?
絶対
絶対
当てたいよ
я
хочу
угадать.
両手を合わせて祈りましょう
Давайте
помолимся,
сложив
обе
руки
вместе
夢を叶えさせてください
Позволь
мне
воплотить
мои
мечты
в
реальность
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ヨイショ!
Па-Па-Па-Па-Па-Па-Па-Па-Па-Па-Па-Па!
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ドッコイショ!
Па-Па-па-па-па
ドイイイ
ド
ド
ド
ド
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ワッショイ!
Па
Па
Па
Па
Па
Па
Па
Paックイイ!
合格も不合格も紙一重
и
"зачет",
и
"неудача"
указаны
на
бумаге.
どれくらい
勉強したって
я
не
знаю,
сколько
я
учился.
運に見放されちゃ
サクラチル
если
ты
упустишь
свою
удачу,
сакура
чиру.
恋愛も同じでしょう
то
же
самое
относится
и
к
любви.
大事なのはタイミング
ключевым
моментом
является
выбор
времени.
もっと早く
告白してたら
если
бы
я
признался
раньше
付き合えたのに
я
могла
бы
встречаться
с
ним.
ついてるとか
ついてないとか
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду,
я
имею
в
виду
当たりばっかりもないけれど
当たりばっかりもないけれど
ハズレばっかもないんだよ
ハズレばっかもないんだよ
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ヒット!
Па-Па-Па-Па-Па-Па
ヒット!
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ラッキー!
Па-Па-Па-па-па-па-па
ラ
ー
ラ
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ライト!
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ライト!
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)来るぞ!
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)来るぞ!
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)来るぞ!
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)来るぞ!
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come
on!
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come
on!
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come
on!
Давай
же!
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come
on!
Давай
же!
アー、ユー、レディー?(Yeah)
а,
это
вы,
леди?(Да)
人生で何回くらい
сколько
раз
в
моей
жизни
当たり
外れ
引くんだろう?
вы
ведь
поладите,
верно?
一番
重要なその時に
в
самый
важный
момент
当たりを取っておきたい
я
хочу
быть
уверен,
что
у
меня
получится.
何回目のくじ引きだろう
сколько
раз
вы
много
рисуете?
絶対
絶対
当てたいよ
я
хочу
угадать.
両手を合わせて祈りましょう
Давайте
помолимся,
сложив
обе
руки
вместе
夢を叶えさせてください
Позволь
мне
воплотить
мои
мечты
в
реальность
運は
運はかき混ぜて
удачи,
удачи,
удачи,
удачи,
удачи,
удачи,
удачи,
удачи,
удачи.
偏らないように
ガシャガシャポン
偏らないように
ガシャガシャポン
気合いで持ってこい
次の当たりくじ
気合いで持ってこい
次の当たりくじ
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ヨイショ!
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ヨイショ!
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ドッコイショ!
Па-Па-па-па-па
ドイイイ
ド
ド
ド
ド
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
Pa
ワッショイ!
Па
Па
Па
Па
Па
Па
Па
Paックイイ!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Takahiro Furukawa, Yasushi Akimoto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.