Текст и перевод песни 雲の上はいつも晴れ - 当たりくじ

当たりくじ

Yeah Pa Pa Pa
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！出た！当たり！
出た！出た！
One！Two！Three！でGo！(Yeah)

世の中 何でもかんでも
運がいいか 運が悪いかです
要するに くじ引きなんです
当たらなくちゃ何にもできない
大事なのは 努力じゃなく
ハズレくじを引かないこと
願い事 神様仏様
どうかよろしく

何回目のくじ引きだろう
絶対 絶対 当てたいよ
両手を合わせて祈りましょう
夢を叶えさせてください

Pa Pa Pa Pa Pa Pa ヨイショ！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ドッコイショ！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ワッショイ！
みんなで当てて行こう！

例えば 受験だってそう
合格も不合格も紙一重
どれくらい 勉強したって
運に見放されちゃ サクラチル
恋愛も同じでしょう
大事なのはタイミング
もっと早く 告白してたら
付き合えたのに

ついてるとか ついてないとか
ぐるりぐるり 回り持ち
当たりばっかりもないけれど
ハズレばっかもないんだよ

Pa Pa Pa Pa Pa Pa ヒット！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ラッキー！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ライト！
最後まで諦めるな

ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)来るぞ！
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)来るぞ！
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come on！
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come on！
ビ(ビ)ン(ン)ゴ(ゴ)Come on！
アー、ユー、レディー？(Yeah)

人生で何回くらい
当たり 外れ 引くんだろう？
一番 重要なその時に
当たりを取っておきたい

何回目のくじ引きだろう
絶対 絶対 当てたいよ
両手を合わせて祈りましょう
夢を叶えさせてください

運は 運はかき混ぜて
偏らないように ガシャガシャポン
ここが ここが勝負なら
気合いで持ってこい 次の当たりくじ

Pa Pa Pa Pa Pa Pa ヨイショ！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ドッコイショ！
Pa Pa Pa Pa Pa Pa ワッショイ！
みんなで当てて行こう！

Выигрышный билет

Yeah Pa Pa Pa
Выпало! Выпало! Выпало! Выигрыш!
Выпало! Выпало! Выпало! Выигрыш!
Выпало! Выпало! Выпало! Выигрыш!
Выпало! Выпало! Выпало! Выигрыш!
Выпало! Выпало! Выпало! Выигрыш!
Выпало! Выпало! Выпало! Выигрыш!
Выпало! Выпало! Выпало! Выигрыш!
Выпало! Выпало!
Раз! Два! Три! И поехали! (Yeah)

В этом мире всё решает
Удача или ее отсутствие.
По сути, это лотерея,
И без выигрыша ничего не добьешься.
Важны не столько усилия,
Сколько умение не вытащить пустой билет.
Боженька, Будда, молю,
Будьте ко мне благосклонны!

Который это уже розыгрыш?
Я точно, точно хочу выиграть!
Сложим руки в молитве,
И пусть моя мечта исполнится.

Pa Pa Pa Pa Pa Pa Йой-шо!
Pa Pa Pa Pa Pa Pa Доккой-шо!
Pa Pa Pa Pa Pa Pa Васёй!
Давайте выиграем все вместе!

Например, даже экзамены
Успех и провал совсем рядом.
Сколько бы ты ни учился,
Если удача отвернется - провал.
В любви то же самое,
Главное - этоタイミング.
Если бы я признался раньше,
То мы бы уже были вместе.

Везет - не везет,
Всё ходит по кругу.
Не бывает одних побед,
Но и постоянных неудач тоже.

Pa Pa Pa Pa Pa Pa Попал!
Pa Pa Pa Pa Pa Pa Удача!
Pa Pa Pa Pa Pa Pa Огонь!
Никогда не сдавайся!

Скоро бинго!
Скоро бинго!
Бинго, давай же!
Бинго, давай же!
Бинго, давай же!
Вы готовы? (Yeah)

Сколько раз за жизнь
Мы вытаскиваем выигрышные и пустые билеты?
И в самый важный момент
Хочется вытянуть счастливый.

Который это уже розыгрыш?
Я точно, точно хочу выиграть!
Сложим руки в молитве,
И пусть моя мечта исполнится.

Удача, удача, перемешайся,
Чтобы достаться всем, гаша-гаша-пон!
Если это моя битва,
То я притяну к себе следующий выигрышный билет!

Pa Pa Pa Pa Pa Pa Йой-шо!
Pa Pa Pa Pa Pa Pa Доккой-шо!
Pa Pa Pa Pa Pa Pa Васёй!
Давайте выиграем все вместе!