Текст и перевод песни 雷安娜 - Xin Tong De Gan Jiao

Xin Tong De Gan Jiao

回望 每段路何处堪记
昂然踏上路
不看也不听
夜静月冷
岁月那处留人
留得只有记忆
回望 过路人谁可堪记
无言别过脸
只当眼看不见
长途跋涉 扑着细雨微尘
寻一处可竭息
奔扑何何奔扑
我实在疲倦
纷杳人生里
脚步亦凌乱
当世界一切
冷漠地凝视
心里头感觉
欲说便流泪
回望 每段路何处堪记
昂然踏上路
不看也不听
夜静月冷
岁月那处留人
留得只有记忆
回望 过路人谁可堪记
无言别过脸
只当眼看不见
长途跋涉 扑着细雨微尘
寻一处可竭息
当往年一切
似落日流逝
昏暗黄昏里
我寂寞回味
当眼这一切
也静静流逝
手里流沙过
没半滴留住

Новое чувство

Оглядываясь назад, на каждом отрезке пути есть то, что стоит запомнить,
Но я гордо иду вперёд,
Не смотрю и не слушаю.
Тихая ночь, холодная луна,
Где время щадит людей?
Остаются лишь воспоминания.
Оглядываясь назад, кто из прохожих заслуживает того, чтобы его помнили?
Мы молча расходимся,
Делая вид, что не замечаем друг друга.
Долгий путь, сквозь мелкий дождь и пыль,
Я ищу место, где можно передохнуть.
Куда я бегу, зачем я бегу?
Я действительно устала.
В суматохе жизни
Мои шаги сбились.
Когда весь мир
Смотрит на меня равнодушно,
Я чувствую в своём сердце,
Что стоит мне заговорить — и слёзы польются рекой.
Оглядываясь назад, на каждом отрезке пути есть то, что стоит запомнить,
Но я гордо иду вперёд,
Не смотрю и не слушаю.
Тихая ночь, холодная луна,
Где время щадит людей?
Остаются лишь воспоминания.
Оглядываясь назад, кто из прохожих заслуживает того, чтобы его помнили?
Мы молча расходимся,
Делая вид, что не замечаем друг друга.
Долгий путь, сквозь мелкий дождь и пыль,
Я ищу место, где можно передохнуть.
Когда всё, что было в прошлом,
Уходит, как заходящее солнце,
В тусклых сумерках
Я тоскую по нему.
Когда я вижу, как всё вокруг
Также тихо уходит,
Песок времени утекает сквозь мои пальцы,
Не оставляя ни капли.