Текст и перевод песни 雷安娜 - 可愛的家
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
只要踏进这个家
As
soon
as
I
step
into
this
home
便觉天伦爱可嘉
I
feel
the
love
of
family
彼此相体恤
We
care
for
each
other
语中多关注
Our
words
are
full
of
concern
愁闷一概抛下
We
cast
aside
all
our
worries
温暖是这一个家
This
home
is
filled
with
warmth
愉快温情满一家
Joy
and
affection
fill
our
home
亲恩比春晖
A
parent's
love
is
like
the
spring
sunshine
寒夜不会惧怕
We're
not
afraid
of
the
cold
nights
有勉励
没责骂
There's
encouragement,
no責罵
不见冲突不吵架
We
don't
argue
or
quarrel
没疑虑
没埋怨
There's
no
doubt,
no怨言
互爱真诚不虚假
Our
love
for
each
other
is
sincere
and
true
可爱是这一个家
This
home
is
lovely
互勉关怀最可嘉
We
encourage
and
care
for
each
other
纵使多委屈
Even
if
we're
wronged
踏进家中去
When
we
step
into
our
home
愁尽解怨尽化
All
our
worries
and
resentments
disappear
只要踏进这个家
As
soon
as
I
step
into
this
home
便觉天伦爱可嘉
I
feel
the
love
of
family
彼此相体恤
We
care
for
each
other
语中多关注
Our
words
are
full
of
concern
愁闷一概抛下
We
cast
aside
all
our
worries
温暖是这一个家
This
home
is
filled
with
warmth
愉快温情满一家
Joy
and
affection
fill
our
home
亲恩比春晖
A
parent's
love
is
like
the
spring
sunshine
寒夜不会惧怕
We're
not
afraid
of
the
cold
nights
有勉励
没责骂
There's
encouragement,
no責罵
不见冲突不吵架
We
don't
argue
or
quarrel
没疑虑
没埋怨
There's
no
doubt,
no怨言
互爱真诚不虚假
Our
love
for
each
other
is
sincere
and
true
可爱是这一个家
This
home
is
lovely
互勉关怀最可嘉
We
encourage
and
care
for
each
other
纵使多委屈
Even
if
we're
wronged
踏进家中去
When
we
step
into
our
home
愁尽解怨尽化
All
our
worries
and
resentments
disappear
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zhao Feng Zhong
Альбом
彩雲曲
дата релиза
29-02-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.