Текст и перевод песни 雷安娜 - 問為何

問為何

面向东心想去西
见到新讨厌旧
最可憎 得一想再太贪心
让野心通处跑
当一天感到累
也许知 所作是愚笨

若有贪总必有争
有几多不要恨
看得开 胸襟广阔更开心
没有的不要贪
应得到必有份
到得到 感觉亦如是

望别人 衣不蔽身
一餐饱 已经开心
满足今日 自觉幸运

任雨点沾湿了身
莫怨天休怨地
那管他 不拘小节会开心
在雨中不要跑
些少的考验
更不必 失意地停步

受了冤屈不要紧
看水中一块石
有一天 终必可以看得真
受到委屈也好
都不应添愤恨
要懂得 宽恕是荣幸

问为何 天天战争
应该忍 化解纷争
以心亲近 没有道行

热爱的偏偏要分
错恋的多结合
有几多 天生一对过一生
让爱火伤了心
心不死招惹恨
太心痴 空叹没缘份

若有果它必有因
看到分必再合
最可悲 痴心支配了一生
是爱的不怕分
终归都可结合
结识到 总算是缘份

乱用情 必伤脑筋
痴痴等 究竟不分
错综复杂 是爱是恨

Why Ask

Face east but desire to go west
Found new and disliked the old
The most repugnant thing is to think too greedily
Let ambitions run wild
When one is tired
Perhaps one will know that it is foolish to act

If one is greedy, there will be contention
How much is not to be hated
Being open-minded and broad-minded is more joyful
Don't be greedy for what you don't have
You must have what you deserve
When you get it, it feels the same

Look at others who are poorly dressed
A full meal is enough to make them happy
Be content today, and feel lucky

Let the raindrops wet your body
Don't blame the heavens or the earth
Don't worry about petty details and you'll be happy
Don't run in the rain
A few trials
Are not worth being discouraged and stopping

Don't mind being wronged
Look at a stone in the water
One day, you will finally see the truth
Being wronged is fine
Don't add insult to injury
Know that forgiveness is a privilege

Why ask why there is war every day
You should be patient and resolve conflicts
Being close to each other without religious beliefs

Those who love each other are destined to be separated
Those who are in love with the wrong person are more likely to come together
How many are born to be a couple and live together for a lifetime
Let love hurt your heart
The heart will not die and will attract hatred
To be too obsessed with love is to sigh for a lack of缘份

If there is an effect, there must be a cause
After seeing the separation, you will reunite
The most pitiful thing is that infatuation will dominate one's life
Love is not afraid of separation
Eventually, you can always be together
To know each other is fate

If you indulge in love, you will hurt your brain
Waiting痴痴地 in the end will not result in separation
Intricate is love or hate