心一致 - 雷安娜 перевод на немецкий

心一致

浪漫衬黑夜 月亮悄悄躲山上
为着要偷听心里事
浪漫衬海岸 浪是每个新希望
像述说心中的意思
愿永远跟你心一致
就算发梦都照样跟你心一致
是与非不再介意
浪漫衬黑夜 月亮借故的张望
为着要偷窥心里事
浪漫衬海岸 踏着每个新的浪
实现了心中的爱思
愿永远跟你心一致
就算发梦都照样跟你心一致
是与非不再介意
永远都会心一致
愿意以后的脚步起放都一致
就觉得一切满意 就觉得一世满意
啊... 给我新的发现 真爱所在
这样美丽 使我一生都灿烂
又似得梦幻化身 心一致
愿意以后的脚步起放都一致
令我彷似天仙化身心一致
愿意以后的脚步起放都一致
令我彷似天仙化身心一致
愿意以后的脚步起放都一致
令我彷似天仙化身心一致
于09-04-05

Ein Herz

Romantik passt zur dunklen Nacht, der Mond versteckt sich leise hinterm Berg
Um heimlich den Herzensangelegenheiten zu lauschen
Romantik passt zur Küste, die Wellen sind jede neue Hoffnung
Als erzählten sie, was im Herzen ist
Ich wünschte, mein Herz wäre für immer eins mit deinem
Selbst im Traum wäre mein Herz genauso eins mit deinem
Richtig und Falsch kümmert mich nicht mehr
Romantik passt zur dunklen Nacht, der Mond schaut neugierig unter einem Vorwand
Um heimlich die Herzensangelegenheiten auszuspähen
Romantik passt zur Küste, auf jeder neuen Welle tretend
Verwirklicht die Liebesgedanken im Herzen
Ich wünschte, mein Herz wäre für immer eins mit deinem
Selbst im Traum wäre mein Herz genauso eins mit deinem
Richtig und Falsch kümmert mich nicht mehr
Für immer werden unsere Herzen eins sein
Ich wünsche, dass unsere zukünftigen Schritte im Gleichklang sind
Dann fühlt sich alles zufriedenstellend an, dann fühlt sich das ganze Leben zufriedenstellend an
Ah... Gib mir die neue Entdeckung, wo wahre Liebe ist
So schön, macht mein ganzes Leben strahlend
Und es ist wie eine Traumverwandlung, Herzen eins
Ich wünsche, dass unsere zukünftigen Schritte im Gleichklang sind
Lässt mich wie eine himmlische Fee verwandelt fühlen, Herzen eins
Ich wünsche, dass unsere zukünftigen Schritte im Gleichklang sind
Lässt mich wie eine himmlische Fee verwandelt fühlen, Herzen eins
Ich wünsche, dass unsere zukünftigen Schritte im Gleichklang sind
Lässt mich wie eine himmlische Fee verwandelt fühlen, Herzen eins
Am 09-04-05