Текст и перевод песни 雷安娜 - 濁世暖流清 (香港電台電視劇 "溫馨集" 主題曲)

濁世暖流清 (香港電台電視劇 "溫馨集" 主題曲)

雷安娜

濁世暖流清

熱愛似流星
寒夜裡飛騁
剎那間泛起閃爍光輝
就播出溫馨

濁世暖流清
何懼冷鋒勁
每點關注
每一聲祝福
就叫天地呼應

這就是愛
熱愛令人共鳴
就算你不作一聲
心也總感溫馨

濁世暖流清
唯願你感應
放開苦惱
忘盡愁悶情
讓那喜樂交拼

這就是愛
熱愛令人共鳴
就算你不作一聲
心也總感溫馨

濁世暖流清
唯願你感應
每一天縱有幾多抑鬱
盡化作笑聲
願你不斷傾聽

Turbid World's Warm Current (Theme Song for the RTHK Television Drama "Loving Collection")

Leanna

Turbid World's Warm Current

Love is like a meteor
Soaring through the night
Creating a blazing brilliance in an instant
And broadcasting warmth

Turbid World's Warm Current
Unafraid of cool gusts
Every bit of attention
Every blessing
Makes heaven and earth echo

This is love
Love creates resonance
Even if you don't say a word
Your heart still feels the warmth

Turbid World's Warm Current
I only wish you could feel it
Give up your worries
Forget your sorrow
Let joy take over

This is love
Love creates resonance
Even if you don't say a word
Your heart still feels the warmth

Turbid World's Warm Current
I only wish you could feel it
Even if there are frustrations every day
Turn them into laughter
May you never stop listening