美麗的童話 - 雷安娜 перевод на немецкий

美麗的童話

美丽童话梦里
翩翩起舞共欢聚
在我心中
永不见泪眼低垂
美丽童话不再返再没有
美丽童话不再返
美丽童话不再返
不再返
无复以往欢笑 不见了

美丽童话共我
不知不觉地告别
在我心中
今只见雾气千重
美丽童话不再返再没有
美丽童话不再返
美丽童话不再返
不再返
无复以往欢笑 失去了

我的心怎么不苦楚
怀念以往欢声正多
但我愿永远有微笑
从来没有恨 从来没痛楚
从不问为何
童话不再返再没有
美丽童话不再返
美丽童话不再返
不再返
无复以往欢笑 不见了

美丽童话不再返再没有
美丽童话不再返
美丽童话不再返
不再返
无复以往欢笑 失去了

我的心怎么不苦楚
怀念以往欢声正多
但我愿永远有微笑
从来没有恨 从来没痛楚
从不问为何
童话不再返再没有
美丽童话不再返
美丽童话不再返
不再返
无复以往欢笑 失去了

失去了...
失去了...

Schönes Märchen

Im schönen Märchen Traum,
tanzen wir froh vereint.
In meinem Herzen,
sehe ich nie tränenfeuchte Augen.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder, nie mehr.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Kehrt nicht wieder.
Vergangenes Lachen ist dahin, verschwunden.

Das schöne Märchen und ich,
nahmen unbewusst Abschied.
In meinem Herzen
seh' ich heute nur dichten Nebel.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder, nie mehr.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Kehrt nicht wieder.
Vergangenes Lachen ist dahin, verloren.

Wie könnt' mein Herz nicht schmerzen?
Sehne mich nach dem Lachen von einst.
Doch ich wünsch', stets zu lächeln.
Niemals Hass, niemals Schmerz.
Frage niemals warum.
Das Märchen kehrt nicht wieder, nie mehr.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Kehrt nicht wieder.
Vergangenes Lachen ist dahin, verschwunden.

Das schöne Märchen kehrt nicht wieder, nie mehr.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Kehrt nicht wieder.
Vergangenes Lachen ist dahin, verloren.

Wie könnt' mein Herz nicht schmerzen?
Sehne mich nach dem Lachen von einst.
Doch ich wünsch', stets zu lächeln.
Niemals Hass, niemals Schmerz.
Frage niemals warum.
Das Märchen kehrt nicht wieder, nie mehr.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Das schöne Märchen kehrt nicht wieder.
Kehrt nicht wieder.
Vergangenes Lachen ist dahin, verloren.

Verloren...
Verloren...