Текст и перевод песни 雷有曜 - 犧牲多一次

犧牲多一次

永遠再沒有 這刻的歡笑
淒清的眼光 卻不得安睡
但願未來仍有天 和你共聚
冷風吹起的聲音 似在耳邊

哪個錯或對 緣份皆天意
不應偏去改 片刻的歡聚
就算每晚還有她 在你身邊
此刻沒法醒 更沒法入睡

啊哈... 心中念記當天
啊哈... 她心裡亦記住
從此不反悔 讓我犧牲多一次
今天你遠去 帶走往日故事

啊哈... 心中念記當天
啊哈... 她心裡亦記住
從此不反悔 讓我犧牲多一次
今天你遠去 帶走往日故事

Ещё одна жертва

Больше никогда не будет такого смеха,
Тоскливый взгляд, но не могу уснуть.
Надеюсь, в будущем мы ещё встретимся,
Звук холодного ветра словно у меня в ушах.

Что верно, что неверно, судьба — это воля небес,
Не стоит менять мгновения радости.
Даже если каждую ночь она рядом с тобой,
Сейчас я не могу ни проснуться, ни уснуть.

Ах... В сердце храню воспоминания о том дне,
Ах... Она тоже помнит его.
С этого момента я не жалею, позволь мне ещё раз пожертвовать собой,
Сегодня ты уходишь, забирая с собой истории прошлого.

Ах... В сердце храню воспоминания о том дне,
Ах... Она тоже помнит его.
С этого момента я не жалею, позволь мне ещё раз пожертвовать собой,
Сегодня ты уходишь, забирая с собой истории прошлого.