Текст и перевод песни 雷有輝 - 他

他

现在你内心 就算不愿提一句
恐怕是没有缘 使我渐觉困倦
但愿我在想 若有他在你心里
只觉骤眼飘过 不会是永存
雨在洒 愿他能明白我
在雨中不归去 令我不想心碎
问你心中可有他 从不必跟我说真假
没法修补这碎心 随雨落下
这刻风吹风雨打 谁跟她披上这婚纱
期望你要珍惜这份爱
现在你内心 就算不愿提一句
恐怕是没有缘 使我渐觉困倦
但愿我在想 若有他在你心里
只觉骤眼飘过 不会是永存
雨在洒 愿他能明白我
在雨中不归去 令我不想心碎
问你心中可有他 从不必跟我说真假
没法修补这碎心 随雨落下
这刻风吹风雨打 谁跟她披上这婚纱
期望你要珍惜这份爱
你的心中可有他 从不必跟我说真假
没法修补这碎心 随雨落下
这刻风吹风雨打 谁跟她披上这婚纱
期望你要珍惜这份爱

Lui

Maintenant, dans ton cœur, même si tu ne veux pas le dire
Je crains que ce ne soit pas le destin, ce qui me rend de plus en plus fatigué
J'espère que je pense, s'il est dans ton cœur
Je sens juste que cela passe en un éclair, ce ne sera pas éternel
La pluie tombe, j'espère qu'il pourra me comprendre
Ne pas rentrer sous la pluie me fait perdre le désir de ne pas avoir le cœur brisé
Demande-moi si tu as quelqu'un dans ton cœur, tu n'as pas besoin de me dire la vérité
Je ne peux pas réparer ce cœur brisé, il tombe avec la pluie
En ce moment, le vent souffle, la pluie bat, qui portera la robe de mariée avec elle
J'espère que tu chériras cet amour
Maintenant, dans ton cœur, même si tu ne veux pas le dire
Je crains que ce ne soit pas le destin, ce qui me rend de plus en plus fatigué
J'espère que je pense, s'il est dans ton cœur
Je sens juste que cela passe en un éclair, ce ne sera pas éternel
La pluie tombe, j'espère qu'il pourra me comprendre
Ne pas rentrer sous la pluie me fait perdre le désir de ne pas avoir le cœur brisé
Demande-moi si tu as quelqu'un dans ton cœur, tu n'as pas besoin de me dire la vérité
Je ne peux pas réparer ce cœur brisé, il tombe avec la pluie
En ce moment, le vent souffle, la pluie bat, qui portera la robe de mariée avec elle
J'espère que tu chériras cet amour
Tu as quelqu'un dans ton cœur, tu n'as pas besoin de me dire la vérité
Je ne peux pas réparer ce cœur brisé, il tombe avec la pluie
En ce moment, le vent souffle, la pluie bat, qui portera la robe de mariée avec elle
J'espère que tu chériras cet amour