戀愛的結局 - 雷有輝 перевод на немецкий

戀愛的結局

恋爱的结局
唱：雷有辉
痴痴的等你说声分开吧
你我的眼泪水似雨下
明知继续下去是苦痛
当天浪漫的故事今天化空
彼此的恋爱到此己结局
今天的等你提出讲出口中
从此谁亦无欠谁的爱
这刻仍然的说着爱你心中
分开是苦痛
一起是了解太深而没法沟通
若你心理已作出预备
莫再拖欠多痛悲
现实是没法许可你我再一起
口中要讲的说话 己说尽
转身的背道而走 眼泪已流
谁可抹掉前爱 而忍痛
心中从前的美梦脑海汹涌
心中从前的美梦脑海汹涌
分开是苦痛
一起是了解太深而没法沟通
若你心理已作出预备
莫再拖欠多痛悲
现实是没法许可你我再一起

Das Ende der Liebe

Das Ende der Liebe
Gesungen von: Lei Youhui
Ich warte sehnsüchtig darauf, dass du sagst, wir trennen uns.
Deine und meine Tränen fallen wie Regen.
Wissend, dass es schmerzhaft ist, weiterzumachen.
Die romantische Geschichte von damals ist heute leer geworden.
Unsere Liebe hat hier ihr Ende erreicht.
Heute warte ich darauf, dass du es aussprichst.
Von nun an schuldet keiner dem anderen Liebe.
In diesem Moment sage ich in meinem Herzen immer noch „Ich liebe dich“.
Trennung ist schmerzhaft.
Zusammen sein bedeutet, sich zu tief zu verstehen, um noch kommunizieren zu können.
Wenn du mental schon vorbereitet bist,
Zögere es nicht hinaus, es bringt nur mehr Schmerz.
Die Realität erlaubt es uns nicht mehr, zusammen zu sein.
Die Worte, die gesagt werden mussten, sind alle gesagt.
Sich abwenden, getrennte Wege gehen, die Tränen fließen bereits.
Wer kann die vergangene Liebe auslöschen und den Schmerz ertragen?
Die schönen Träume der Vergangenheit fluten den Geist.
Die schönen Träume der Vergangenheit fluten den Geist.
Trennung ist schmerzhaft.
Zusammen sein bedeutet, sich zu tief zu verstehen, um noch kommunizieren zu können.
Wenn du mental schon vorbereitet bist,
Zögere es nicht hinaus, es bringt nur mehr Schmerz.
Die Realität erlaubt es uns nicht mehr, zusammen zu sein.