Текст и перевод песни 雷有輝 - 爸爸
说说我童年
Расскажи
мне
о
моем
детстве.
常会跟爸爸同眠
Раньше
я
спала
с
папой.
每夜他都亲一亲我脸
Он
целовал
меня
в
лицо
каждую
ночь.
然后我会隔着毡
А
потом
я
пройду
через
войлок
模模糊听他说万遍
Послушайте
его
тысячу
раз.
你令这世界完美
Вы
делаете
мир
совершенным.
无人像我
更加爱你
Никто
не
любит
тебя
больше,
чем
я.
看着你满脸淘气
Глядя
на
твое
непослушное
лицо.
性命也可不理
Мне
плевать
на
свою
жизнь.
每天我会
撑得起
Каждый
день
я
могу
себе
это
позволить.
仍似他爸爸童年
Все
так
же,
как
в
детстве
его
отца.
也是最害怕亲他俏脸
И
больше
всего
боялась
поцеловать
его
хорошенькое
личико.
还是每次盖着毡
Или
каждый
раз,
когда
вы
покрываете
его
войлоком?
仍嫌胡须刺痛着脸
Все
еще
слишком
борода
покалывает
лицо
我已明了爸爸的爱
Я
познал
отцовскую
любовь.
远胜深海
Гораздо
лучше,
чем
в
глубоком
море.
他每句声音
Каждое
слово
его
голоса
心中仍然重复了再又再
Сердце
все
еще
повторяется
снова
и
снова
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.