Текст и перевод песни 雷有輝 - 紅色跑車
红色的跑车像是带着神秘
Красный
спорткар
словно
таит
секрет,
零星的街灯充满乐与悲
Редкие
огни
полны
радости
и
бед.
银色的烟盒尽是爱是游戏
Серебристая
пачка
сигарет
- любовь
или
игра,
拿起香烟你便会筋竭力疲
Закуришь
- и
силы
покинут
тебя.
红色的跑车是诱惑游戏
Красный
спорткар
- соблазн
и
игра,
唇膏的色彩性感带着痛悲
Цвет
твоей
помады
- сексуальность
и
печаль,
桃色的肌肤是诱惑原是你
Персиковая
кожа
- искушение,
исходящее
от
тебя,
拿起香烟这段插曲更迷离
Закуришь
- и
эта
интерлюдия
станет
еще
более
странной.
香槟酒樽碎片遍地
Осколки
бокалов
из-под
шампанского
на
полу,
身边的她亦昏醉
Ты
рядом
со
мной,
тоже
пьяна.
Let's
go
to
highway
闪出眼泪
Let's
go
to
highway,
слезы
на
глазах,
像钻石茫茫然抹去忧虑
Как
бриллианты,
бессмысленно
стирающие
тревоги.
Let's
go
to
highway
baby
Let's
go
to
highway,
детка,
留下这打火机在车里
Оставь
эту
зажигалку
в
машине.
红色的跑车像是带着神秘
Красный
спорткар
словно
таит
секрет,
零星的街灯充满乐与悲
Редкие
огни
полны
радости
и
бед.
银色的烟盒尽是爱是游戏
Серебристая
пачка
сигарет
- любовь
или
игра,
拿起香烟你便会筋竭力疲
Закуришь
- и
силы
покинут
тебя.
红色的跑车是诱惑游戏
Красный
спорткар
- соблазн
и
игра,
唇膏的色彩性感带着痛悲
Цвет
твоей
помады
- сексуальность
и
печаль,
桃色的肌肤是诱惑原是你
Персиковая
кожа
- искушение,
исходящее
от
тебя,
拿起香烟这段插曲更迷离
Закуришь
- и
эта
интерлюдия
станет
еще
более
странной.
香槟酒樽碎片遍地
Осколки
бокалов
из-под
шампанского
на
полу,
身边的她亦昏醉
Ты
рядом
со
мной,
тоже
пьяна.
Let's
go
to
highway
闪出眼泪
Let's
go
to
highway,
слезы
на
глазах,
像钻石茫茫然抹去忧虑
Как
бриллианты,
бессмысленно
стирающие
тревоги.
Let's
go
to
highway
baby
Let's
go
to
highway,
детка,
留下这打火机在车里
Оставь
эту
зажигалку
в
машине.
Let's
go
to
highway
闪出眼泪
Let's
go
to
highway,
слезы
на
глазах,
像钻石茫茫然抹去忧虑
Как
бриллианты,
бессмысленно
стирающие
тревоги.
Let's
go
to
highway
baby
Let's
go
to
highway,
детка,
留下这打火机在车里
Оставь
эту
зажигалку
в
машине.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.