Текст и перевод песни 雷有輝 - 誰能明白我
昂然踏着前路去
I
stride
forward
on
my
path
追赶理想旅途上
Pursuing
my
dreams
along
the
way
前行步步怀自信
I
walk
with
confidence
风吹雨打不退让
Wind
and
rain
can’t
stop
me
无论我去到那方
No
matter
where
I
go
心里梦想不变样
My
dreams
remain
the
same
是新生
是醒觉
It's
a
rebirth,
an
awakening
梦想永远在世上
Dreams
will
always
exist
in
the
world
前路那怕远
衹要自强
The
road
ahead
may
be
long,
but
with
perseverance
我继续独自寻路向
I
will
continue
to
search
for
my
own
path
常为以往梦想发狂
I
often
go
crazy
for
my
dreams
耐心摸索路途上
Patiently
exploring
the
path
怀自信
我永不怕夜航
With
confidence,
I
am
never
afraid
to
sail
at
night
到困倦我自弹自唱
When
I'm
tired,
I
play
and
sing
for
myself
掌声我向梦想里寻
I
seek
applause
in
my
dreams
尽管一切是狂想
Even
though
it's
all
just
fantasy
途人路上回望我
People
on
the
street
look
back
at
me
衹因我的怪模样
Only
because
of
my
strange
appearance
途人谁能明白我
Who
can
understand
me?
今天眼睛多雪亮
Today,
my
eyes
are
so
bright
人是各有各理想
Everyone
has
their
own
dreams
奔向目标不退让
I
pursue
my
goals
without
hesitation
用歌声
用欢笑
With
songs,
with
laughter
来搏知音的赞赏
I
strive
for
the
appreciation
of
kindred
spirits
怀自信我永不怕夜航
With
confidence,
I
am
never
afraid
to
sail
at
night
到困倦我自弹自唱
When
I'm
tired,
I
play
and
sing
for
myself
掌声我向梦想里寻
I
seek
applause
in
my
dreams
尽管一切是狂想
Even
though
it's
all
just
fantasy
昂然踏着前路去
I
stride
forward
on
my
path
追赶理想旅途上
Pursuing
my
dreams
along
the
way
前行步步怀自信
I
walk
with
confidence
依照心中那正确方向
In
the
right
direction
that
my
heart
tells
me
怀着爱与恕的心
With
a
heart
full
of
love
and
forgiveness
充满梦想的笑匠
A
clown
with
dreams
用歌声
用欢笑
With
songs,
with
laughter
来搏知音的赞赏
I
strive
for
the
appreciation
of
kindred
spirits
用歌声
用欢笑
With
songs,
with
laughter
来搏知音的赞赏
I
strive
for
the
appreciation
of
kindred
spirits
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.