露雲娜 - Too Young To Know - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 露雲娜 - Too Young To Know




It's been a beautiful day
Это был прекрасный день.
It's been a beautiful night
Это была прекрасная ночь.
With you I do believe I'm stronger
С тобой я верю, что я сильнее.
All those colorful tunes
Все эти красочные мелодии
I remember them too
Я тоже их помню.
And those melodies remind me of you
И эти мелодии напоминают мне о тебе.
There ain't nothing in this whole wide world
Нет ничего в этом огромном мире.
To compare with a love so true
Сравнить с такой настоящей любовью
We can't go any further
Мы не можем идти дальше.
Cos we're breaking the rules
Потому что мы нарушаем правила
When your eyes meet mine
Когда твои глаза встречаются с моими ...
I feel a shiver inside
Я чувствую дрожь внутри.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
I believe you've seen that woman in me
Думаю, ты видел во мне эту женщину.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
But the things you say
Но то что ты говоришь
Even make me doubt oh shall I leave
Даже заставляет меня сомневаться о мне уйти
You're too young to know
Ты слишком молода, чтобы знать.
When someday it's your turn
Когда-нибудь настанет твоя очередь.
You grow up and find a love in return
Ты вырастаешь и находишь ответную любовь.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
I believe that ever happened to me
Я верю, что это когда-нибудь случалось со мной.
It's been a beautiful day
Это был прекрасный день.
It's been a beautiful night
Это была прекрасная ночь.
With you I can believe I'm stronger
С тобой я могу поверить, что я сильнее.
Take a walk in the rain
Прогуляйтесь под дождем
And a happy refrain
И счастливый припев
From a melody reminds me of you
Мелодия напоминает мне о тебе.
There ain't nothing in this whole wide world
Нет ничего в этом огромном мире.
To compare with a love so true
Сравнить с такой настоящей любовью
We can't go any further
Мы не можем идти дальше.
Cos we're breaking the rules
Потому что мы нарушаем правила
But when your eyes meet mine
Но когда твои глаза встречаются с моими ...
I feel a shiver inside
Я чувствую дрожь внутри.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
I believe you've seen that woman in me
Думаю, ты видел во мне эту женщину.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
But the things you say
Но то что ты говоришь
Even make me doubt oh shall I leave
Даже заставляет меня сомневаться о мне уйти
You're too young to know
Ты слишком молода, чтобы знать.
When someday it's your turn
Когда-нибудь настанет твоя очередь.
You grow up and find a love in return
Ты вырастаешь и находишь ответную любовь.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
I believe that ever happened to me
Я верю, что это когда-нибудь случалось со мной.
You're too young to know
Ты слишком молода, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
I believe you've seen that woman in me
Думаю, ты видел во мне эту женщину.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
But the things you say
Но то что ты говоришь
Even make me doubt oh shall I leave
Даже заставляет меня сомневаться о мне уйти
You're too young to know
Ты слишком молода, чтобы знать.
When someday it's your turn
Когда-нибудь настанет твоя очередь.
You grow up and find a love in return
Ты вырастаешь и находишь ответную любовь.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
Can't believe this ever happened to me
Не могу поверить, что это случилось со мной.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
I believe you've seen that woman in me
Думаю, ты видел во мне эту женщину.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
But the things you say
Но то что ты говоришь
Even make me doubt oh shall I leave
Даже заставляет меня сомневаться о мне уйти
You're too young to know
Ты слишком молода, чтобы знать.
When someday it's your turn
Когда-нибудь настанет твоя очередь.
You grow up and find a love in return
Ты вырастаешь и находишь ответную любовь.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
I believe that ever happened to me
Я верю, что это когда-нибудь случалось со мной.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
Yet the sweetest thing
И все же самое приятное ...
I believe you've seen that woman in me
Думаю, ты видел во мне эту женщину.
Too young to know
Слишком молод, чтобы знать.
But the things you say
Но то что ты говоришь
Even make me doubt oh shall I leave
Даже заставляет меня сомневаться о мне уйти
You're too young to know
Ты слишком молода, чтобы знать.





Авторы: Duiser Martinus Fr Martin, Souer Pieter C Piet


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.