Текст и перевод песни 露雲娜 - 千年女皇

千年女皇

可否叫咀巴休息一會
聽一聽太空的優美夢幻曲的片段
清風吹過 星光閃過 她的面
光陰的箭 好比小鳥伴着她 飛向前

失去的昨天 她不願懷念
許多新發展 留待明日發現
星空中 轉眼間 已過百萬天

她飛過萬萬裏 只不過一小段
在宇宙探秘 更搜索天邊
像永沒完

要尋回 (要尋回)
那失去的雪的花邊
要尋回
失去的星光或雷電

可否叫咀巴休息一會
聽一聽太空的優美夢幻曲新片段
清風吹過 星光閃過 她出現
她的衣角輕輕飄過睡夢中 千百年

失去的昨天 將今日呈現
星空多美景 前路懷着信念
剛起飛 轉眼間 已到宇宙邊

她飛到日落處 得星與月出現
共朗日去轉 每天轉一圈
沒有厭倦

要尋回 (要尋回)
那失去的愛的詩篇
要尋回
失去的思憶共懷念

L'impératrice millénaire

Puis-je te demander de laisser tes lèvres se reposer un instant
et d'écouter un extrait de la magnifique mélodie de rêve de l'espace ?
La brise souffle, la lumière des étoiles éclaire son visage.
La flèche du temps, comme un petit oiseau, l'accompagne vers l'avant.

Elle ne veut pas se souvenir du passé perdu.
De nombreux nouveaux développements attendent d'être découverts demain.
Dans le ciel étoilé, un million de jours se sont écoulés en un clin d'œil.

Elle a parcouru des milliers de kilomètres, ce n'est qu'un petit bout de chemin.
Elle explore l'univers et recherche le bout du monde.
C'est comme si cela ne finissait jamais.

Elle veut retrouver (elle veut retrouver)
les bordures de neige perdues.
Elle veut retrouver
la lumière des étoiles et les éclairs perdus.

Puis-je te demander de laisser tes lèvres se reposer un instant
et d'écouter un nouvel extrait de la magnifique mélodie de rêve de l'espace ?
La brise souffle, la lumière des étoiles éclaire son apparition.
Son vêtement léger flotte à travers le sommeil, pendant des millénaires.

Le passé perdu présente le présent.
Le ciel étoilé est si beau, la route est pleine de foi.
Elle vient de décoller, en un clin d'œil, elle est déjà au bord de l'univers.

Elle a volé jusqu'au coucher du soleil, et les étoiles et la lune sont apparues.
Elle tourne avec le soleil, un tour par jour.
Sans jamais se lasser.

Elle veut retrouver (elle veut retrouver)
les poèmes d'amour perdus.
Elle veut retrouver
les souvenirs et les souvenirs perdus.