雨中SHA LA LA - 露雲娜 перевод на немецкий

雨中SHA LA LA

輕鬆躲在傘下 悠閒共雨對話
即管天是塌下 也不也不驚怕
邀請那水花 同唱和 望遠方
像油畫 ya ya ya 此刻他在雨下
彷徨為見我面 喜歡厘入傘下
要他要他等下 他濕似烏鴉 難作罷
任雨灑 像傻瓜 ya ya ya
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
柔柔在似是微雨 偷偷的吻他
Sha-La-La Sha-La-La 那個他
盡驅走憂牽掛 呆呆在雨下傻笑 顯得可愛瀟灑
輕鬆躲在傘下 悠閒共雨對話
即管天是塌下 也不也不驚怕
邀請那水花 同唱和 望遠方
像油畫 ya ya ya 此刻他在雨下
彷徨為見我面 喜歡厘入傘下
要他要他等下 他濕似烏鴉 難作罷
任雨灑 像傻瓜 ya ya ya
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
柔柔在似是微雨 偷偷的吻他
Sha-La-La Sha-La-La 那個他
盡驅走憂牽掛 呆呆在雨下傻笑 顯得可愛瀟灑
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他

SHA LA LA im Regen

Entspannt unter dem Schirm versteckt, plaudere ich gemütlich mit dem Regen
Selbst wenn der Himmel einstürzt, habe ich keine, keine Angst
Lade die Wassertropfen ein, mitzusingen, blicke in die Ferne
Wie ein Ölgemälde, ya ya ya. In diesem Moment steht er im Regen
Zögernd, mich zu treffen, möchte er unter den Schirm schlüpfen
Sag ihm, sag ihm, er soll warten. Er ist nass wie eine Krähe, schwer aufzugeben
Lässt den Regen prasseln, wie ein Narr, ya ya ya
Sha-La-La Sha-La-La, ich liebe ihn
Sanft wie ein leichter Regen, küsse ich ihn heimlich
Sha-La-La Sha-La-La, dieser Er
Vertreibt alle Sorgen und Bedenken. Wie er da im Regen steht und dümmlich lächelt, wirkt er süß und lässig
Entspannt unter dem Schirm versteckt, plaudere ich gemütlich mit dem Regen
Selbst wenn der Himmel einstürzt, habe ich keine, keine Angst
Lade die Wassertropfen ein, mitzusingen, blicke in die Ferne
Wie ein Ölgemälde, ya ya ya. In diesem Moment steht er im Regen
Zögernd, mich zu treffen, möchte er unter den Schirm schlüpfen
Sag ihm, sag ihm, er soll warten. Er ist nass wie eine Krähe, schwer aufzugeben
Lässt den Regen prasseln, wie ein Narr, ya ya ya
Sha-La-La Sha-La-La, ich liebe ihn
Sanft wie ein leichter Regen, küsse ich ihn heimlich
Sha-La-La Sha-La-La, dieser Er
Vertreibt alle Sorgen und Bedenken. Wie er da im Regen steht und dümmlich lächelt, wirkt er süß und lässig
Sha-La-La Sha-La-La, ich liebe ihn
Sha-La-La Sha-La-La, ich liebe ihn
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La, ich liebe ihn
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La, ich liebe ihn
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La, ich liebe ihn
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La, ich liebe ihn