Текст и перевод песни 露雲娜 - 雨中SHA LA LA

雨中SHA LA LA

輕鬆躲在傘下 悠閒共雨對話
即管天是塌下 也不也不驚怕
邀請那水花 同唱和 望遠方
像油畫 ya ya ya 此刻他在雨下
彷徨為見我面 喜歡厘入傘下
要他要他等下 他濕似烏鴉 難作罷
任雨灑 像傻瓜 ya ya ya
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
柔柔在似是微雨 偷偷的吻他
Sha-La-La Sha-La-La 那個他
盡驅走憂牽掛 呆呆在雨下傻笑 顯得可愛瀟灑
輕鬆躲在傘下 悠閒共雨對話
即管天是塌下 也不也不驚怕
邀請那水花 同唱和 望遠方
像油畫 ya ya ya 此刻他在雨下
彷徨為見我面 喜歡厘入傘下
要他要他等下 他濕似烏鴉 難作罷
任雨灑 像傻瓜 ya ya ya
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
柔柔在似是微雨 偷偷的吻他
Sha-La-La Sha-La-La 那個他
盡驅走憂牽掛 呆呆在雨下傻笑 顯得可愛瀟灑
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他

Sous la pluie SHA LA LA

Je me cache facilement sous le parapluie, discutant tranquillement avec la pluie
Même si le ciel s'effondre, je ne suis pas effrayée
J'invite les éclaboussures à chanter ensemble et à regarder au loin
Comme une peinture à l'huile ya ya ya, tu es là sous la pluie
Tu hésites à me voir, tu aimes te réfugier sous mon parapluie
Tu dois attendre, tu es trempé comme un corbeau, c'est difficile de s'arrêter
Laisse la pluie tomber, comme un idiot ya ya ya
Sha-La-La Sha-La-La Je t'aime
Doucement, comme une fine pluie, je t'embrasse en secret
Sha-La-La Sha-La-La toi
Tu chasses tous les soucis et les tracas, tu souris bêtement sous la pluie, tu es mignon et élégant
Je me cache facilement sous le parapluie, discutant tranquillement avec la pluie
Même si le ciel s'effondre, je ne suis pas effrayée
J'invite les éclaboussures à chanter ensemble et à regarder au loin
Comme une peinture à l'huile ya ya ya, tu es là sous la pluie
Tu hésites à me voir, tu aimes te réfugier sous mon parapluie
Tu dois attendre, tu es trempé comme un corbeau, c'est difficile de s'arrêter
Laisse la pluie tomber, comme un idiot ya ya ya
Sha-La-La Sha-La-La Je t'aime
Doucement, comme une fine pluie, je t'embrasse en secret
Sha-La-La Sha-La-La toi
Tu chasses tous les soucis et les tracas, tu souris bêtement sous la pluie, tu es mignon et élégant
Sha-La-La Sha-La-La Je t'aime
Sha-La-La Sha-La-La Je t'aime
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La Je t'aime
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La Je t'aime
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La Je t'aime
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La Je t'aime