露雲娜 - 雨中SHA LA LA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 露雲娜 - 雨中SHA LA LA




雨中SHA LA LA
Ша-ла-ла под дождем
輕鬆躲在傘下 悠閒共雨對話
Беззаботно прячусь под зонтом, неспешно болтаю с дождем,
即管天是塌下 也不也不驚怕
Даже если небо рухнет, мне совсем не страшно.
邀請那水花 同唱和 望遠方
Приглашаю капли дождя подпевать, смотрю вдаль,
像油畫 ya ya ya 此刻他在雨下
Как на картине, ya ya ya, в этот момент он под дождем.
彷徨為見我面 喜歡厘入傘下
Он мечется, чтобы увидеть меня, хочет спрятаться под зонт.
要他要他等下 他濕似烏鴉 難作罷
Прошу его подождать, он промок, как ворона, трудно отказаться.
任雨灑 像傻瓜 ya ya ya
Пусть дождь льет, как на дурочку, ya ya ya.
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La Я люблю его.
柔柔在似是微雨 偷偷的吻他
Нежно, словно в моросящем дожде, тайком целую его.
Sha-La-La Sha-La-La 那個他
Sha-La-La Sha-La-La Этого мужчину.
盡驅走憂牽掛 呆呆在雨下傻笑 顯得可愛瀟灑
Все тревоги прочь, глупо улыбаюсь под дождем, выгляжу мило и беззаботно.
輕鬆躲在傘下 悠閒共雨對話
Беззаботно прячусь под зонтом, неспешно болтаю с дождем,
即管天是塌下 也不也不驚怕
Даже если небо рухнет, мне совсем не страшно.
邀請那水花 同唱和 望遠方
Приглашаю капли дождя подпевать, смотрю вдаль,
像油畫 ya ya ya 此刻他在雨下
Как на картине, ya ya ya, в этот момент он под дождем.
彷徨為見我面 喜歡厘入傘下
Он мечется, чтобы увидеть меня, хочет спрятаться под зонт.
要他要他等下 他濕似烏鴉 難作罷
Прошу его подождать, он промок, как ворона, трудно отказаться.
任雨灑 像傻瓜 ya ya ya
Пусть дождь льет, как на дурочку, ya ya ya.
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La Я люблю его.
柔柔在似是微雨 偷偷的吻他
Нежно, словно в моросящем дожде, тайком целую его.
Sha-La-La Sha-La-La 那個他
Sha-La-La Sha-La-La Этого мужчину.
盡驅走憂牽掛 呆呆在雨下傻笑 顯得可愛瀟灑
Все тревоги прочь, глупо улыбаюсь под дождем, выгляжу мило и беззаботно.
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La Я люблю его.
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La Я люблю его.
Woo... woo... oh
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La Я люблю его.
Woo... woo... oh
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La Я люблю его.
Woo... woo... oh
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La Я люблю его.
Woo... woo... oh
Woo... woo... oh
Sha-La-La Sha-La-La 我愛他
Sha-La-La Sha-La-La Я люблю его.





Авторы: Wing Keung Lo, Chun To Kenny Chung


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.