可愛的人生 - 青山 перевод на немецкий

可愛的人生

你不要哭哭啼啼過一生 一定要哈哈嘻嘻過一生
啊 雖然是人人的想法不同 啊 總歸是可愛的人生
得意的時候要抬起了頭 失意的時候也不必煩憂
安安樂樂的渡過難關 安安樂樂的渡過難關 啊
可愛的人生可愛的人生 讓我來祝福你的人生

你不要癡心妄想 過一生 一定要腳踏實地 過一生
啊 雖然是人人的想法不同 啊 總歸是可愛的人生
只要是一雙手不怕吃苦 只要是經得起暴雨狂風
說說笑笑的渡過難關 說說笑笑的渡過難關 啊
可愛的人生可愛的人生 讓我來祝福你的人生

Ein wundervolles Leben

Du sollst dein Leben nicht weinend verbringen, du musst es unbedingt lachend verbringen
Ah, auch wenn jeder anders denkt, ah, es ist doch ein wundervolles Leben
Wenn du Erfolg hast, hebe deinen Kopf, wenn du enttäuscht bist, musst du dich nicht grämen
Überwinde Schwierigkeiten friedlich und froh, überwinde Schwierigkeiten friedlich und froh, ah
Wundervolles Leben, wundervolles Leben, lass mich dein Leben segnen

Du sollst dein Leben nicht mit Wunschdenken verbringen, du musst es unbedingt bodenständig verbringen
Ah, auch wenn jeder anders denkt, ah, es ist doch ein wundervolles Leben
Solange deine beiden Hände keine Mühsal scheuen, solange du Stürmen und Winden standhältst
Überwinde Schwierigkeiten redend und lachend, überwinde Schwierigkeiten redend und lachend, ah
Wundervolles Leben, wundervolles Leben, lass mich dein Leben segnen