Текст и перевод песни 青山 - 因为我爱你

因为我爱你

Wǒr. yǒiu yī tiān zài nà jiē shàng yù jiàn nǐ
Yǒiu. xīn guò chin hér nǐ zhāo hū sù chíng yì
Nǐ fǎng fór yǒiu yì. duǒ bì
Liǎng zhī yǎn chīng wàng zher dì

Wǒr shí. zài xǐ huān nǐ
Wor xiǎng. yào rèn shíe nǐ
Wǒr liǎng. zuò gèr péng yǒiu méi guān xì

Shuí zhī dào nǐ jué dér liǎo. bù chǐ
Hǎo xiàng shì shàng zhī yǒiu nǐ
Wǒr. yuàn yì wéi nǐ bǎ tóu dī
Nà shì yīn wéi wǒr ài nǐ

Wǒr. yǒiu yī tiān zài nà jiē shàng yù jiàn nǐ
Yǒiu. xīn guò chi hér nǐ zhāo hū sù chíng yì
Nǐ fǎng fón yǒiu yì. duǒ bì
Liǎng zhī yǎn chīng wàng zher dì

Wǒr shí zài xǐ huān nǐ
Wor xiǎng yào rèn shí nǐ
Wǒr liǎng. zuò gèt péng yǒiu méi guān xì
Sheí zhī dào nǐ jué dér liǎo bù chǐ
Hǎo xiàng shì shàng zhī yǒiu nǐ

Wǒr. yuàn yì wéi nǐ bǎ tóu dī
Nà shì yīn wéi wǒr ài nǐ

Music ##

Wǒr. yǒiu yī tiān zài nà jiē shàng yù jiàn nǐ
Yǒiu. xīn guò chiù hér nǐ zhāo hū sù chíng yì
Nǐ fǎng fór yǒiu yì duǒ bì
Liǎng zhī yǎn chīng wàng zher dì

Wǒr shí zài xǐ huān nǐ
Wor xiǎng yào rèn shí nǐ
Wǒr liǎng. zuò gèr péng yǒiu méi guān xì
Sheí zhī dào nǐ jué dér liǎo bù chǐ
Hǎo xiàng shì shàng zhī yǒiu nǐ

Wǒr. yuàn yì wéi nǐ bǎ tóu dī
Nà shì yīn wéi wǒr ài nǐ. ...

Parce que je t'aime

Je me souviens du jour où je t'ai rencontrée dans cette rue
Mon cœur a fait un bond quand tu m'as salué d'une voix si douce
Tu étais magnifique, presque inaccessible
Tes yeux regardaient le monde avec innocence

Je suis tombé amoureux de toi, c'est sûr
Je voulais te connaître
Être juste des amis, ça me suffisait

Qui aurait cru que tu ressentirais la même chose
Comme si le destin nous avait réunis
Je serais prêt à me prosterner devant toi
Parce que je t'aime

Je me souviens du jour où je t'ai rencontrée dans cette rue
Mon cœur a fait un bond quand tu m'as salué d'une voix si douce
Tu étais magnifique, presque inaccessible
Tes yeux regardaient le monde avec innocence

Je suis tombé amoureux de toi, c'est sûr
Je voulais te connaître
Être juste des amis, ça me suffisait
Qui aurait cru que tu ressentirais la même chose
Comme si le destin nous avait réunis

Je serais prêt à me prosterner devant toi
Parce que je t'aime

Musique ##

Je me souviens du jour où je t'ai rencontrée dans cette rue
Mon cœur a fait un bond quand tu m'as salué d'une voix si douce
Tu étais magnifique, presque inaccessible
Tes yeux regardaient le monde avec innocence

Je suis tombé amoureux de toi, c'est sûr
Je voulais te connaître
Être juste des amis, ça me suffisait
Qui aurait cru que tu ressentirais la même chose
Comme si le destin nous avait réunis

Je serais prêt à me prosterner devant toi
Parce que je t'aime...