蘭花草 - 青山 перевод на немецкий

蘭花草

我從山中來 帶著蘭花草
種在小園中 希望花開早
一日看三回 看得花時過
蘭花卻依然 苞也無一個

轉眼秋天到 移蘭入暖房
朝朝頻顧惜 夜夜不相忘
期待春花開 能將夙願償
滿庭花簇簇 添得許多香

我從山中來 帶著蘭花草
種在小園中 希望花開早
一日看三回 看得花時過
蘭花卻依然 苞也無一個

轉眼秋天到 移蘭入暖房
朝朝頻顧惜 夜夜不相忘
期待春花開 能將夙願償
滿庭花簇簇 添得許多香

我從山中來 帶著蘭花草
種在小園中 希望花開早
一日看三回 看得花時過
蘭花卻依然 苞也無一個

轉眼秋天到 移蘭入暖房
朝朝頻顧惜 夜夜不相忘
期待春花開 能將夙願償
滿庭花簇簇 添得許多香

Orchideengras

Ich kam aus den Bergen, brachte Orchideengras mit
Pflanzte es im kleinen Garten, hoffte, dass die Blumen früh blühen
Schaute dreimal täglich, sah die Blütezeit vergehen
Doch die Orchidee blieb, auch ohne eine einzige Knospe

Im Nu kam der Herbst, versetzte die Orchidee ins Warmhaus
Jeden Morgen kümmerte ich mich liebevoll, jede Nacht vergaß ich sie nicht
Erwartete die Frühlingsblüte, die den lang gehegten Wunsch erfüllen könnte
Der ganze Hof voller Blütenbüschel, die viel Duft hinzufügen

Ich kam aus den Bergen, brachte Orchideengras mit
Pflanzte es im kleinen Garten, hoffte, dass die Blumen früh blühen
Schaute dreimal täglich, sah die Blütezeit vergehen
Doch die Orchidee blieb, auch ohne eine einzige Knospe

Im Nu kam der Herbst, versetzte die Orchidee ins Warmhaus
Jeden Morgen kümmerte ich mich liebevoll, jede Nacht vergaß ich sie nicht
Erwartete die Frühlingsblüte, die den lang gehegten Wunsch erfüllen könnte
Der ganze Hof voller Blütenbüschel, die viel Duft hinzufügen

Ich kam aus den Bergen, brachte Orchideengras mit
Pflanzte es im kleinen Garten, hoffte, dass die Blumen früh blühen
Schaute dreimal täglich, sah die Blütezeit vergehen
Doch die Orchidee blieb, auch ohne eine einzige Knospe

Im Nu kam der Herbst, versetzte die Orchidee ins Warmhaus
Jeden Morgen kümmerte ich mich liebevoll, jede Nacht vergaß ich sie nicht
Erwartete die Frühlingsblüte, die den lang gehegten Wunsch erfüllen könnte
Der ganze Hof voller Blütenbüschel, die viel Duft hinzufügen