サマーラブ!! -Music Clips- - 青山テルマ × SOL from BIGBANG , RED RICE перевод на немецкий

サマーラブ!! -Music Clips-

あなたに会えて
熱くなる この胸が
夏が来る...

二人のシーズン到来 All right, No You No Life.
プランは壮大 やりたい放題 後悔のない
そうそうない Show time. It's so nice.
今始まる 最高の夏 Ready? 行くぜ Baby!!

ラブラブなう サマーラブ!!
二人の夏が来る (baby × 4!)
あなたとなら なんだってできるから (アタリマエ × 3!)
ドキドキが消えない (me too × 2!)
あなたしか見えない (me too × 4!)
終わらないで (oh yes!)
お願い My サマーラブ!!

ため息ばかり 梅雨空みたい
やる気なくしてた毎日が
彼と出会って 彼の笑顔で
私のすべてが変わった
バイトの帰り道 突然コクられて
ウソみたい!? 頭ん中花火上がる

二人で行った海開き 人ごみの中で
「俺から離れるな」って 手を握られて
SUKI SUKI DAISUKI!!

ラブラブなう サマーラブ!!
二人の夏が来る (baby × 4!)
あなたとなら なんだってできるから (アタリマエ × 3!)
ドキドキが消えない (me too × 2!)
あなたしか見えない (me too × 4!)
終わらないで (oh yes!)
お願い My サマーラブ!!

かなり派手に 打ち上げ花火 wanna be お前の自慢の彼氏
熱い夏に 連日祭り 気付けば お前を笑わす達人
すてきなテキ屋の兄ちゃんに
お似合いだねって言われてめちゃくちゃいい感じで
記念写真 また増えた二人の1ページ
淋しいあごう 幸せなう ケンカさむたいむ 毎日LOL
好き、、好きキスなう 死んでもらぶうぃる 結婚うぃる
一緒にいれば 幸せforever 俺にまかせて付いてこい

ラブラブなう サマーラブ!!
二人の夏が来る (baby × 4!)
あなたとなら なんだってできるから (アタリマエ × 3!)
ドキドキが消えない (me too × 2!)
あなたしか見えない (me too × 4!)
終わらないで (oh yes!)
お願い My サマーラブ!!

夏は短いけど
二人は一緒にずっといれるのかな?

当たり前だろ
クリスマスそして誕生日 いつも二人楽しそうに
旅行に映画バレンタイン 一年中
ラブラブ記録更新中 愛がいっぱいfour seasons
雨の季節の向こう また来る二人の夏

太陽の下でいつまでも笑顔で
あなたとなら いつだって I can feel sunshine.
夏色のビーチも オレンジの夕陽も
これからずっと 二人で...

ラブラブなう サマーラブ!!
二人の夏が来る (baby × 4!)
あなたとなら なんだってできるから (アタリマエ× 3!)
ドキドキが消えない (me too × 2!)
あなたしか見えない (me too × 4!)
終わらないで (oh yes!)
お願い My サマーラブ!!
サマーラブ なう

Sommerliebe!! -Musik Clips-

Dich zu treffen
erhitzt diese Brust,
der Sommer kommt...

Unsere gemeinsame Saison beginnt, All right, No You No Life.
Der Plan ist grandios, wir können tun, was wir wollen, ohne Reue.
Eine einmalige Show time. It's so nice.
Jetzt beginnt der beste Sommer. Ready? Los geht's, Baby!!

Verliebt im Moment, Sommerliebe!!
Unser Sommer kommt (Baby × 4!)
Mit dir kann ich alles schaffen (Natürlich × 3!)
Das Herzklopfen hört nicht auf (ich auch × 2!)
Ich sehe nur dich (ich auch × 4!)
Hör nicht auf (oh yes!)
Bitte, meine Sommerliebe!!

Ich seufzte nur, wie der Himmel in der Regenzeit.
Meine Tage waren ohne Schwung,
aber als ich ihn traf, mit seinem Lächeln,
änderte sich alles in mir.
Auf dem Heimweg von der Arbeit, gestand er mir plötzlich seine Liebe.
Ist das ein Scherz!? In meinem Kopf geht ein Feuerwerk los.

Wir gingen zusammen zur Saisoneröffnung am Meer, inmitten der Menschenmenge.
Er sagte: "Weiche nicht von meiner Seite" und nahm meine Hand.
ICH LIEBE DICH, ICH LIEBE DICH SEHR!!

Verliebt im Moment, Sommerliebe!!
Unser Sommer kommt (Baby × 4!)
Mit dir kann ich alles schaffen (Natürlich × 3!)
Das Herzklopfen hört nicht auf (ich auch × 2!)
Ich sehe nur dich (ich auch × 4!)
Hör nicht auf (oh yes!)
Bitte, meine Sommerliebe!!

Ein ziemlich spektakuläres Feuerwerk, ich will dein stolzer Freund sein.
Heiße Sommertage, jeden Tag ein Fest. Ich werde zum Meister darin, dich zum Lachen zu bringen.
Der nette Typ vom Jahrmarktstand
sagte, wir passen gut zusammen, es fühlt sich großartig an.
Ein Erinnerungsfoto, eine weitere Seite in unserem gemeinsamen Buch.
Manchmal einsam, jetzt glücklich, manchmal Streit, jeden Tag LOL.
Liebe, liebe, Kuss jetzt, Liebe bis in den Tod, werden heiraten.
Zusammen sind wir für immer glücklich. Überlass es mir und folge mir.

Verliebt im Moment, Sommerliebe!!
Unser Sommer kommt (Baby × 4!)
Mit dir kann ich alles schaffen (Natürlich × 3!)
Das Herzklopfen hört nicht auf (ich auch × 2!)
Ich sehe nur dich (ich auch × 4!)
Hör nicht auf (oh yes!)
Bitte, meine Sommerliebe!!

Der Sommer ist kurz, aber
werden wir für immer zusammen sein können?

Aber natürlich.
Weihnachten und dann dein Geburtstag, wir zwei haben immer Spaß.
Reisen, Filme, Valentinstag, das ganze Jahr über.
Wir brechen ständig Liebesrekorde, Liebe für alle vier Jahreszeiten.
Nach der Regenzeit kommt wieder unser Sommer.

Unter der Sonne, für immer mit einem Lächeln,
mit dir kann ich immer Sonnenschein fühlen. I can feel sunshine.
Der sommerliche Strand und der orangefarbene Sonnenuntergang,
von jetzt an für immer, wir zwei...

Verliebt im Moment, Sommerliebe!!
Unser Sommer kommt (Baby × 4!)
Mit dir kann ich alles schaffen (Natürlich × 3!)
Das Herzklopfen hört nicht auf (ich auch × 2!)
Ich sehe nur dich (ich auch × 4!)
Hör nicht auf (oh yes!)
Bitte, meine Sommerliebe!!
Sommerliebe, jetzt.