Текст и перевод песни 青山テルマ × SOL from BIGBANG - Fall In Love -Music Clips-

Fall In Love -Music Clips-

Fall in love もっと好きになっていいの?
君が最後の恋人なの?
信じたいよ 信じさせて... Forever

眠れぬ夜は 君の名前
つぶやいてみる Again
それだけでまた 切なくなって
読み返す君のMail

一秒ごと逢いたくなる
(真夜中でも 飛んでくけど... Do you feel the same? baby)
わがままで怖くなる...
I wanna believe This feeling is real

Fall in love もっと好きになっていいの?
君が最後の恋人なの?
信じたいよ 信じさせて... Forever
Fall in love もう何もいらない
かけがえない君以外
つないだ手を離さないで... Forever

初めての気持ち ありきたりじゃない
大事にしたいよ Baby
臆病な君の 心を全部
I promise you 守るから

運命があるのなら
("ずっと"の意味 Give me ユビキリ Do you feel the same? baby)
それが君と感じてる
I wanna believe This feeling is real

Fall in love もっと好きになっていいの?
君が最後の恋人なの?
信じたいよ 信じさせて... Forever

冬の星座も 夏の夕暮れも
ふたりでずっと 見つめていたい

Fall in love 抱きしめられると
なぜ泣きたくなるんだろう?
溢れ出して 止められない... Forever
Fall in love もう何もいらない
かけがえない君以外
終わりなんてないと云って... Forever

Fall In Love -Music Clips-

Fall in love Can I love you more?
Are you my last love?
I want to believe you. Make me believe you... Forever

On sleepless nights, your name
I whisper it again
And only then, my heart breaks again
As I reread your e-mail

I want to see you every second of the day
(Even in the middle of the night, I'll fly to you... Do you feel the same? Baby)
My selfishness scares me...
I want to believe this feeling is real

Fall in love Can I love you more?
Are you my last love?
I want to believe you. Make me believe you... Forever
Fall in love I don't need anything else,
Except for you - you're irreplaceable
Don't let go of my hand... Forever

It's my first time feeling this way, it's not ordinary
I want to cherish it, baby
Your timid heart - I want it all
I promise you I'll protect it

If destiny exists,
(The meaning of "forever" Give me your pinky swear Do you feel the same? Baby)
That's what I feel with you
I want to believe this feeling is real

Fall in love Can I love you more?
Are you my last love?
I want to believe you. Make me believe you... Forever

The winter constellations and the summer twilight
I want to keep looking at them with you, forever

Fall in love When you hold me,
Why do I feel like crying?
I can't stop my tears... Forever
Fall in love I don't need anything else,
Except for you - you're irreplaceable
Tell me there's no end... Forever