Текст и перевод песни 青山テルマ×SOL from BIGBANG - Fall in Love

Fall in Love

Fall in love motto suki natteiino?
Kimi ga saigo no koibito nano?
Shinji taiyo shinji sasete forever
Nemute nu yoru wa kimi no namae
Tsubuyaitemiru again
Soredake demata setsuna kunatte
Yomikaesu kimin no mail
Ichibyou goto ai takunara
Mayonaka demoton dekukedo do you feel the same? Baby
Wagamamade kowaku naru
I wanna believe this feeling is real
Fall in love motto suki natteiino?
Kimi ga saigo no koibito nano?
Shinji taiyo shinji sasete forever
Fall in love mou nanimo iranai
Kakegaenai kimiigai
Tsunaida te wo hanasa naide forever
Hajimete no kimochi arikitarijanai
Daijinimini cooperaiyo baby
Okubyou na kimi no kokoro wozenbu
I promise you mamoru kara
Zuttono ini give me yubikiri do you feel the same? Baby
Sore ga kimi to kanjiteru
I wanna believe this feeling is real
Fall in love motto suki natteiino?
Kimi ga saigo no koibito nano?
Shinji taiyo shinji sasete forever
Fuyuno seizamo natsu no yuugure mo
Futaride zutto
Mitsu meteitai
Fall in love daki shimerareruto
Naze naki takunarundarou?
A furedashi te tomerarenai forever
Fall in love mou nanimoiranai
Kakegaenai kimiigai owari nantennaito itte forever
Falling... Falling in love baby
Baby baby
Do you feel the same
Oh! Oh!
Do you feel the same baby

Влюбляюсь

Влюбляюсь, могу я любить тебя ещё сильнее?
Ты моя последняя любовь?
Хочу верить, позволь мне верить, навсегда.
Бессонными ночами шепчу твоё имя,
Снова и снова.
От этого мне становится ещё грустнее,
Перечитываю твои сообщения.
Каждую секунду хочу быть с тобой,
Даже посреди ночи могу приехать, ты чувствуешь то же самое? Детка.
Своей эгоистичностью пугаю сама себя.
Хочу верить, что это чувство настоящее.
Влюбляюсь, могу я любить тебя ещё сильнее?
Ты моя последняя любовь?
Хочу верить, позволь мне верить, навсегда.
Влюбляюсь, мне больше ничего не нужно,
Только ты, моя незаменимая.
Не отпускай моей руки, никогда.
Это чувство впервые, оно не похоже ни на что другое.
Давай будем сотрудничать, детка.
Твоё робкое сердце,
Обещаю, я защищу его.
Давай поклянемся на мизинцах, ты чувствуешь то же самое? Детка.
Это то, что я чувствую к тебе.
Хочу верить, что это чувство настоящее.
Влюбляюсь, могу я любить тебя ещё сильнее?
Ты моя последняя любовь?
Хочу верить, позволь мне верить, навсегда.
Зимние холода и летние закаты,
Хочу встречать их всегда вместе с тобой.
Хочу разделить их с тобой.
Влюбляюсь, почему мне хочется плакать,
Когда ты обнимаешь меня?
Эти чувства не остановить, навсегда.
Влюбляюсь, мне больше ничего не нужно,
Только ты, моя незаменимая. Скажи, что этому не будет конца, навсегда.
Влюбляюсь... Влюбляюсь, детка.
Детка, детка.
Ты чувствуешь то же самое?
О! О!
Ты чувствуешь то же самое, детка?