One More Try - 韋禮安 перевод на немецкий

One More Try

(Two, three, and...)

You makin' me suffer by using your own words
Lockin' me in your basement of total confusion
I don't know just what to do, to make my way all back to you
Try to find the stairs, but (try to find the stairs) it ain't even there (it ain't even there)

I think you're under cover (cover) and using all your stuff to (using all your stuff to)
Keep on confusing me in your ambiguity (confusing me)
But I still wanna jump into the trap where all the bait is you
Not sure my reward, but baby, I want more

So baby, gimme one more try, one more try (one more try, one more try)
To make you be mine
Baby, gimme one more try, one more try (one more try, one more try)
To make you be mine
Though I cried myself, baby, to sleep at night
Baby, it's alright, it's alright

I think you're under cover and using all your stuff to
Keep on confusing me in your ambiguity
But I still wanna jump into the trap where all the bait is you
Not sure my reward, but baby, I want more

So baby, gimme one more try, one more try (one more try, one more try)
To make you be mine
Baby, gimme one more try, one more try (one more try, one more try)
To make you be mine
Though I cried myself, baby, to sleep at night
Baby, yeah

Oh, it's not like I never tried, but
All the lies hid in your eyes, gets me everytime

So baby, gimme one more try, one more try (one more try, one more try)
To make you be mine
Baby, gimme one more try, one more try (one more try, one more try)
To make you be mine
Though I cried myself, baby, to sleep at night
Baby, it's alright, it's alright, yeah

Baby, gimme one more try
Just one more try
Just one more try
Baby, gimme one more try

Though I cried myself, baby, to sleep at night
Baby, it's alright, it's alright, yeah

(It's alright) one more try, one more try, baby
Oh, it's alright, oh

Noch ein Versuch

(Zwei, drei, und...)

Du lässt mich leiden durch deine eigenen Worte
Schließt mich ein in deinen Keller totaler Verwirrung
Ich weiß einfach nicht, was ich tun soll, um meinen Weg ganz zurück zu dir zu finden
Versuche die Treppe zu finden, aber (versuche die Treppe zu finden) sie ist nicht mal da (sie ist nicht mal da)

Ich glaube, du bist verdeckt (verdeckt) und benutzt all deine Mittel, um (benutzt all deine Mittel, um)
Mich weiterhin in deiner Zweideutigkeit zu verwirren (mich zu verwirren)
Aber ich will immer noch in die Falle springen, wo du der ganze Köder bist
Nicht sicher über meine Belohnung, aber Baby, ich will mehr

Also Baby, gib mir noch einen Versuch, noch einen Versuch (noch einen Versuch, noch einen Versuch)
Um dich zu meiner zu machen
Baby, gib mir noch einen Versuch, noch einen Versuch (noch einen Versuch, noch einen Versuch)
Um dich zu meiner zu machen
Obwohl ich mich in den Schlaf geweint habe, Baby, nachts
Baby, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung

Ich glaube, du bist verdeckt und benutzt all deine Mittel, um
Mich weiterhin in deiner Zweideutigkeit zu verwirren
Aber ich will immer noch in die Falle springen, wo du der ganze Köder bist
Nicht sicher über meine Belohnung, aber Baby, ich will mehr

Also Baby, gib mir noch einen Versuch, noch einen Versuch (noch einen Versuch, noch einen Versuch)
Um dich zu meiner zu machen
Baby, gib mir noch einen Versuch, noch einen Versuch (noch einen Versuch, noch einen Versuch)
Um dich zu meiner zu machen
Obwohl ich mich in den Schlaf geweint habe, Baby, nachts
Baby, yeah

Oh, es ist nicht so, als hätte ich es nie versucht, aber
All die Lügen, versteckt in deinen Augen, kriegen mich jedes Mal

Also Baby, gib mir noch einen Versuch, noch einen Versuch (noch einen Versuch, noch einen Versuch)
Um dich zu meiner zu machen
Baby, gib mir noch einen Versuch, noch einen Versuch (noch einen Versuch, noch einen Versuch)
Um dich zu meiner zu machen
Obwohl ich mich in den Schlaf geweint habe, Baby, nachts
Baby, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, yeah

Baby, gib mir noch einen Versuch
Nur noch einen Versuch
Nur noch einen Versuch
Baby, gib mir noch einen Versuch

Obwohl ich mich in den Schlaf geweint habe, Baby, nachts
Baby, es ist in Ordnung, es ist in Ordnung, yeah

(Es ist in Ordnung) noch ein Versuch, noch ein Versuch, Baby
Oh, es ist in Ordnung, oh