Текст и перевод песни 韋禮安 - 傻瓜愛我 - 電視劇《守護麗人》片頭曲

傻瓜愛我 - 電視劇《守護麗人》片頭曲

並不是每個人都相信長情的童話
軟肋再痛也要脫掉鎧甲
流淚你怕不怕 身體會記得怕不怕
有些勇敢 也許只是自大

要用多少運氣 去遇見對的人
又有多少青春 不算白等
考驗你忍不忍 怎麼選都還是會疼
可你 偏偏奮不顧身

你是那個傻瓜 愛我不計代價
你說時間 讓最親愛的人留下
真心多豁達 驕傲就多廉價
只要你 只要你相信是我 我就不怕

要用多少運氣 去遇見對的人
又有多少青春 不算白等
考驗你忍不忍 怎麼選都還是會疼
可你 偏偏奮不顧身

你是那個傻瓜 愛我不計代價
你說時間 讓最親愛的人留下
真心多豁達 驕傲就多廉價
只要你 只要你相信是我 我就不怕

你是那個傻瓜 愛我不計代價
你說時間 讓最親愛的人留下
真心多豁達 驕傲就多廉價
只要你 只要你相信是我 我就不怕

那個傻瓜 因為愛你才會傻

Глупый любит меня - заглавная песня сериала «Защищая Лили»

Не каждый верит в сказки о вечной любви,
Даже если больно, нужно снять доспехи.
Боишься ли ты слез? Твое тело запомнит этот страх?
Иногда храбрость — это всего лишь самонадеянность.

Сколько нужно удачи, чтобы встретить своего человека?
Сколько бесценной юности потрачено в ожидании?
Это испытание на прочность, любой выбор причинит боль,
Но ты, вопреки всему, бросаешься в омут с головой.

Ты — тот глупец, что любит меня безоглядно,
Ты говоришь, что время оставит самых дорогих рядом.
Чем искреннее сердце, тем меньше стоит гордость,
Только верь мне, только верь, что это я, и я ничего не боюсь.

Сколько нужно удачи, чтобы встретить своего человека?
Сколько бесценной юности потрачено в ожидании?
Это испытание на прочность, любой выбор причинит боль,
Но ты, вопреки всему, бросаешься в омут с головой.

Ты — тот глупец, что любит меня безоглядно,
Ты говоришь, что время оставит самых дорогих рядом.
Чем искреннее сердце, тем меньше стоит гордость,
Только верь мне, только верь, что это я, и я ничего не боюсь.

Ты — тот глупец, что любит меня безоглядно,
Ты говоришь, что время оставит самых дорогих рядом.
Чем искреннее сердце, тем меньше стоит гордость,
Только верь мне, только верь, что это я, и я ничего не боюсь.

Этот глупец глуп, потому что любит тебя.