Текст и перевод песни 韋禮安 - 分享快樂 - 品客2017廣告曲
你也會跟我一樣嗎
每天好像都有時差
Ты
тоже,
как
и
я,
каждый
день
словно
с
разницей
во
времени?
擔心跟不上別人步伐
卻又整天只敢待在家
Боишься
не
успеть
за
другими,
но
целыми
днями
сидишь
дома
одна?
自己跟自己說冷笑話
(哈哈哈)
Сам
себе
рассказываю
анекдоты
(ха-ха-ха)
自己跟自己講電話
(阿囉哈)
Сам
с
собой
разговариваю
по
телефону
(аллоха)
自得其樂像是個傻瓜
Наслаждаюсь
сам
собой,
как
дурак
其實還是很寂寞啊
Но
на
самом
деле
мне
очень
одиноко
我們都一樣吧
Мы
все
одинаковые,
верно?
忘了快樂不用通關密碼
不複雜
Забыли,
что
для
радости
не
нужен
пароль,
всё
не
так
сложно
一個動作就好啦
用力叫吧
笑吧
沒有什麼好怕
Достаточно
одного
действия,
просто
кричи,
смейся,
нечего
бояться
分享快樂
放開了自己
Разделить
радость,
освободи
себя
分享快樂
讓我們相聚
Разделить
радость,
давай
будем
вместе
分享快樂
就一起
Разделить
радость,
давай
вместе
一起用盡全力
跟世界分享這個秘密
Вместе
изо
всех
сил
поделимся
с
миром
этим
секретом
假裝就是要付出代價
(WHAAAT)
Притворство
требует
жертв
(ЧТООО?)
假裝正經像喝苦茶
(blahhhh)
Притворяться
серьёзным,
как
пить
горький
чай
(блээээ)
表面功夫爐火純青啊
(窩踏！)
內傷因為想Party阿
Мастерство
поверхностного
общения
отточено
до
совершенства
(Вот
это
да!)
Душевная
травма,
потому
что
хочу
вечеринку
我們都一樣吧
Мы
все
одинаковые,
верно?
忘了快樂不用通關密碼
不複雜
Забыли,
что
для
радости
не
нужен
пароль,
всё
не
так
сложно
一個動作就好啦
用力叫吧
笑吧
沒有什麼好怕
Достаточно
одного
действия,
просто
кричи,
смейся,
нечего
бояться
分享快樂
放開了自己
Разделить
радость,
освободи
себя
分享快樂
讓我們相聚
Разделить
радость,
давай
будем
вместе
分享快樂
就一起
Разделить
радость,
давай
вместе
一起用盡全力
跟世界分享這個秘密
Вместе
изо
всех
сил
поделимся
с
миром
этим
секретом
分享快樂
放開了自己
Разделить
радость,
освободи
себя
分享快樂
讓我們相聚
Разделить
радость,
давай
будем
вместе
分享快樂
就一起
Разделить
радость,
давай
вместе
一起用盡全力
跟世界分享這個秘密
Вместе
изо
всех
сил
поделимся
с
миром
этим
секретом
分享快樂
放開了自己
Разделить
радость,
освободи
себя
分享快樂
讓我們相聚
Разделить
радость,
давай
будем
вместе
分享快樂
就一起
Разделить
радость,
давай
вместе
一起用盡全力
跟世界分享這個秘密
Вместе
изо
всех
сил
поделимся
с
миром
этим
секретом
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.