Текст и перевод песни 韋禮安 - 女孩 - 2015 韋禮安 《放開那女孩 Free That Girl》 小巨蛋演唱會求愛主題曲

女孩 - 2015 韋禮安 《放開那女孩 Free That Girl》 小巨蛋演唱會求愛主題曲

女孩
不想看你受一樣的傷害
所以學會溺愛
一而再 再而再 三而再的錯怪

到底要什麼姿態
才不會顯得我在使壞
來者不善 善者不來
因為我也曾經站在門外

為了你上山下海
為了你掏空口袋
滿足你眼神裡的期待

為了你不敢懈怠
再累也偽裝起來
為了你眼神裡的崇拜

女孩
我的故事因為你而展開
為你學會忍耐
為你 壞習慣我都改

女孩
不想看你受一樣的傷害
所以學會溺愛
錯怪 你真正要的愛

為了你上山下海
為了你掏空口袋
滿足你眼神裡的期待

為了你不敢懈怠
再累也偽裝起來
為了你眼神裡的崇拜

女孩
我的故事因為你而展開
為你學會忍耐
為你 壞習慣我都改

女孩
不想看你受一樣的傷害
所以學會溺愛
一而再 再而再 三而再的錯怪

你還需要我的胸懷
(夜裡哭泣像個小孩)
你還一樣是我的女孩
(不用擔心我隨時都在)
其實是我還需要你 對我依賴

女孩
我的故事因為你而展開
為你學會忍耐
為你 壞習慣我都改

女孩
不想看你受一樣的傷害
所以學會溺愛
一而再 再而再 三而再的錯怪

請原諒我不想那麼快和你分開
OH 我的女孩

一而再 再而再 三而再的
什麼才是你真正要的
請原諒 我不想要
那麼快 就和你分開

Девушка - 2015 Вэй Лиань 《Отпусти ту девушку Free That Girl》 Тема для признания в любви с концерта на арене Тайбэй

Девушка,
не хочу, чтобы ты чувствовала ту же боль,
поэтому учусь баловать,
снова и снова, раз за разом ошибочно обвиняя.

Каким же должно быть моё поведение,
чтобы не выглядело так, будто я поступаю плохо?
Приходящие с дурными намерениями не бывают добрыми,
ведь я и сам когда-то стоял за дверью.

Ради тебя готов пройти огонь и воду,
ради тебя готов опустошить карманы,
чтобы оправдать ожидания в твоих глазах.

Ради тебя не смею лениться,
как бы ни устал, скрываю это,
ради восхищения в твоих глазах.

Девушка,
моя история началась благодаря тебе,
ради тебя учусь терпению,
ради тебя я изменил все свои вредные привычки.

Девушка,
не хочу, чтобы ты чувствовала ту же боль,
поэтому учусь баловать,
ошибочно обвиняя, ведь это настоящая любовь.

Ради тебя готов пройти огонь и воду,
ради тебя готов опустошить карманы,
чтобы оправдать ожидания в твоих глазах.

Ради тебя не смею лениться,
как бы ни устал, скрываю это,
ради восхищения в твоих глазах.

Девушка,
моя история началась благодаря тебе,
ради тебя учусь терпению,
ради тебя я изменил все свои вредные привычки.

Девушка,
не хочу, чтобы ты чувствовала ту же боль,
поэтому учусь баловать,
снова и снова, раз за разом ошибочно обвиняя.

Тебе всё ещё нужна моя поддержка,
(ночью плачешь, как ребёнок)
ты всё так же моя девочка,
(не волнуйся, я всегда рядом)
на самом деле это мне нужно, чтобы ты полагалась на меня.

Девушка,
моя история началась благодаря тебе,
ради тебя учусь терпению,
ради тебя я изменил все свои вредные привычки.

Девушка,
не хочу, чтобы ты чувствовала ту же боль,
поэтому учусь баловать,
снова и снова, раз за разом ошибочно обвиняя.

Прости, я не хочу так быстро с тобой расставаться,
О, моя девочка.

Снова и снова, раз за разом,
что же ты на самом деле хочешь?
Прости, я не хочу
так быстро с тобой расставаться.