Текст и перевод песни 韋禮安 - 月球
地球to月球
听到答复我
Earth
to
Moon,
come
in
你的坑洞风化了多久
How
long
have
your
craters
eroded
away?
月球to地球
你考倒了我
Moon
to
Earth,
you've
stumped
me
或许他遗留在我的脉搏
Perhaps
he
left
it
in
my
pulse
笑着咽下一丝酸
往地心逆流
Swallowing
a
hint
of
sorrow
with
a
smile,
flowing
back
to
the
core
沿着轨道继续转着我的痛
天摇地动
Continuing
to
orbit
around
my
pain,
the
earth
shakes
and
the
heavens
move
月球底下是我破碎的心脏
Underneath
the
moon
is
my
shattered
heart
月球表面是我淌血的地方
The
surface
of
the
moon
is
where
my
bleeding
occurs
忽远忽近的
围绕你们
Near,
then
far,
I
revolve
around
you
both
转动
Orbiting
转动
Orbiting
地球to月球
你怎么能够
Earth
to
Moon,
how
can
you
总有微笑的时候
Always
have
a
smile
on
your
face?
月球to地球
我笑得越久
Moon
to
Earth,
the
longer
I
smile
表示我越能躲在你身后
The
more
I
can
hide
behind
you
笑着咽下一丝酸
往地心逆流
Swallowing
a
hint
of
sorrow
with
a
smile,
flowing
back
to
the
core
沿着轨道继续转着我的痛
天摇地动
Continuing
to
orbit
around
my
pain,
the
earth
shakes
and
the
heavens
move
月球底下是我破碎的心脏
Underneath
the
moon
is
my
shattered
heart
月球表面是我淌血的地方
The
surface
of
the
moon
is
where
my
bleeding
occurs
忽远忽近的
围绕你们
Near,
then
far,
I
revolve
around
you
both
转动
Orbiting
转动
Orbiting
转动
Orbiting
转动
Orbiting
月球底下是我破碎的心脏
Underneath
the
moon
is
my
shattered
heart
月球表面是我淌血的地方
The
surface
of
the
moon
is
where
my
bleeding
occurs
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.