Текст и перевод песни 韋禮安 - 玩遊戲 - 電視劇 《幸福不二家》插曲

玩遊戲 - 電視劇 《幸福不二家》插曲

玩遊戲 玩遊戲
玩遊戲 玩遊戲
玩遊戲 玩遊戲
玩遊戲

我們每天都在不知不覺玩遊戲
每天都在設下新的規則與約定

既然就只是個遊戲
那為什麼還要生氣
為什麼我們就不能好好玩得盡興

讓我們玩遊戲 玩遊戲
我們在玩遊戲 玩遊戲
那有什麼關係 什麼關係
只要我們能在一起

在一起玩遊戲 玩遊戲
每個人玩遊戲 玩遊戲
每個人都想贏 都想贏
為了贏都拼了命

玩著遊戲 (玩著遊戲)
在一起 (在一起)
為了勝利 (為了勝利)
和不需要的戰利品

我們每天都在不知不覺玩遊戲 (玩遊戲)
每天都在設下新的規則和約定

既然就只是個遊戲
那為什麼還要生氣
為什麼我們就不能
好好玩得盡興

讓我們玩遊戲玩遊戲
我們在玩遊戲玩遊戲
那有什麼關係什麼關係
只要我們能在一起

在一起玩遊戲玩遊戲
每個人玩遊戲玩遊戲
每個人都想贏都想贏
為了贏都拼了命

讓我們玩遊戲玩遊戲
我們在玩遊戲玩遊戲
那有什麼關係什麼關係
只要我們能在一起

在一起玩遊戲玩遊戲
每個人玩遊戲玩遊戲
每個人都想贏都想贏
為了贏都拼了命

玩著遊戲 (玩著遊戲)
在一起 (在一起)
為了勝利 (為了勝利)
和不需要的 戰利品

Играем - Песня из сериала «Семья без границ»

Играем, играем
Играем, играем
Играем, играем
Играем

Мы каждый день, сами того не замечая, играем в игры
Каждый день устанавливаем новые правила и соглашения

Раз уж это всего лишь игра
Тогда зачем злиться, милая?
Почему мы не можем просто получить удовольствие?

Давай играть, играть
Мы играем, играем
Какая разница, какая разница?
Лишь бы мы были вместе

Вместе играть, играть
Каждый играет, играет
Каждый хочет выиграть, хочет выиграть
Ради победы готовы на все

Играем (играем)
Вместе (вместе)
Ради победы (ради победы)
И ненужных трофеев

Мы каждый день, сами того не замечая, играем в игры (играем)
Каждый день устанавливаем новые правила и соглашения

Раз уж это всего лишь игра
Тогда зачем злиться, милая?
Почему мы не можем
Просто получить удовольствие?

Давай играть, играть
Мы играем, играем
Какая разница, какая разница?
Лишь бы мы были вместе

Вместе играть, играть
Каждый играет, играет
Каждый хочет выиграть, хочет выиграть
Ради победы готовы на все

Давай играть, играть
Мы играем, играем
Какая разница, какая разница?
Лишь бы мы были вместе

Вместе играть, играть
Каждый играет, играет
Каждый хочет выиграть, хочет выиграть
Ради победы готовы на все

Играем (играем)
Вместе (вместе)
Ради победы (ради победы)
И ненужных трофеев