Текст и перевод песни 韋禮安 - 請你嫁給我 - HBO Asia原創影集《戒指流浪記》片頭曲

請你嫁給我 - HBO Asia原創影集《戒指流浪記》片頭曲

請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
等 你 害羞地點頭 牽住我的手

愛 起床準備了早餐
看你微笑著醒來
聊著偶像劇的故事發展
平淡卻浪漫

愛 在睡前親吻你說聲晚安
望著你的側臉入眠
已習慣 不能沒有你在身邊

請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
等 你 害羞地點頭 牽住我的手
請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
無論是現在還是以後 讓我們一起度過

愛 在失眠時陪你聊一整夜
願意付出我的一切
把你寵壞 永遠 在你身邊

請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
等 你 害羞地點頭 牽住我的手
請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
無論是現在還是以後 讓我們一起度過

或 許我不夠完美
常 不聽你的意見
再 給我一點時間
我願意 盡全力 為了你的笑臉

請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
等 你 害羞地點頭 牽住我的手
請你嫁給我 請你嫁給我 wo-hoo
無論是現在還是以後 一起幸福到永久

想 要和你一起
想 要和你一起
幸福到永久

Marry Me - HBO Asia Original Series "The Ring Wanderer" Opening Theme Song

Will you marry me, will you marry me wo-hoo
wait for you to shyly nod, hold my hand

Love got up and prepared breakfast
look at your smiling awake
talk about the plot of the idol drama
plain but romantic

Love kisses you good night before bedtime
gazing at your face asleep
already used to not being able to be without you by your side

Will you marry me, will you marry me wo-hoo
wait for you to shyly nod, hold my hand
Will you marry me, will you marry me wo-hoo
whether it's now or in the future, let's go through it together

Love will keep you company all night while you can't sleep
willing to give my all
spoil you, always be by your side

Will you marry me, will you marry me wo-hoo
wait for you to shyly nod, hold my hand
Will you marry me, will you marry me wo-hoo
whether it's now or in the future, let's go through it together

maybe I'm not perfect
often don't listen to your opinion
give me a little more time
I'm willing to try my best for your smile

Will you marry me, will you marry me wo-hoo
wait for you to shyly nod, hold my hand
Will you marry me, will you marry me wo-hoo
whether it's now or in the future, let's be happy forever

I want to be with you
I want to be with you
happiness forever