Текст и перевод песни 韋禮安 - 身旁 - 電視劇《盲約》插曲

身旁 - 電視劇《盲約》插曲

許多巧合讓我們出現彼此身旁
有意無意走入生活卸下了心防
總是認為沒有期待就沒有失望
沒有想像 只有逞強

因你出現讓我生活找到了方向
生活似乎過的不再像從前飄盪
心中默默許下願望守在你身旁
不願意看你落下淚水
現在聽我講

待在我身旁 我們一起流浪
不需要徬徨 有了彼此就不害怕
待在我身旁 你的幸福我的願望
一起牽手 走向那遠方

因你出現讓我生活找到了方向
生活似乎過的不再像從前飄盪
心中默默許下願望守在你身旁
不願意看你落下淚水
現在聽我講

待在我身旁 我們一起流浪
不需要徬徨 有了彼此就不害怕
待在我身旁 你的幸福我的願望
一起牽手 走向那遠方

不論未來會變成怎樣
只要有你在身旁
就是最美的日常

待在我身旁 我們一起流浪
不需要徬徨 有了彼此就不害怕
待在我身旁 你的幸福我的願望
一起牽手 走向那遠方

Рядом - Песня из сериала "Свидание вслепую"

Много совпадений привело нас друг к другу,
Невольно мы вошли в жизнь друг друга, открыв свои сердца.
Я всегда думал, что если нет ожиданий, то нет и разочарований.
Нет фантазий, только упрямство.

С твоим появлением моя жизнь обрела направление,
Она больше не кажется такой бесцельной, как прежде.
Я молча загадал желание быть рядом с тобой,
Я не хочу видеть твои слезы.
Послушай меня сейчас.

Останься рядом со мной, и мы будем странствовать вместе,
Не нужно бояться, ведь мы есть друг у друга.
Останься рядом, твое счастье — мое желание,
Вместе, рука в руке, мы пойдем вдаль.

С твоим появлением моя жизнь обрела направление,
Она больше не кажется такой бесцельной, как прежде.
Я молча загадал желание быть рядом с тобой,
Я не хочу видеть твои слезы.
Послушай меня сейчас.

Останься рядом со мной, и мы будем странствовать вместе,
Не нужно бояться, ведь мы есть друг у друга.
Останься рядом, твое счастье — мое желание,
Вместе, рука в руке, мы пойдем вдаль.

Неважно, что будет в будущем,
Пока ты рядом со мной,
Это и есть самые прекрасные будни.

Останься рядом со мной, и мы будем странствовать вместе,
Не нужно бояться, ведь мы есть друг у друга.
Останься рядом, твое счастье — мое желание,
Вместе, рука в руке, мы пойдем вдаль.